Pitty — Paroles et traduction des paroles de la chanson Déjà Vu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Déjà Vu » de Pitty.
Paroles
Nem uma verdade me machuca
Nem um motivo me corri
At se eu ficar
S na vontade ja nao di (vai)
Nem uma doutrina me convence
Nem uma resposta me satisfaz
Nem mesmo o tdio me surpreende mais
Mas eu sinto que eu to viva
A cada banho de chuva que chega molhar no meu corpo
Nem um sofrimento me comove
Nem um programa me distrai
Eu ouvi promessas, e isso nao me atrai
E nao ha razao que me governe
Nem uma letra me guia
Eu to exatamente onde eu queria estar
Mas eu sinto que eu to viva
A cada banho de chuva que chega molhar no meu corpo
A minha alma
Nem me lembro mais em que esquina se perdeu
Ou em que mao se virou
Mas ja faz tanto tempo
Ja faz tanto tempo
A minha alma
Nem me lembro mais em que esquina se perdeu
Ou em que mao se virou
Mas eu nao tenho pressa
Ja nao tenho pressa
Eu nao tenho pressa
Nao tenho pressa
Traduction des paroles
Pas une vérité ne me fait mal
Pas une raison pour laquelle j'ai couru
À si je reste
S na will ja nao di (go)
Pas même une doctrine me convainc
Aucune réponse ne me satisfait
Même oncle ne me surprend plus
Mais je sens que je suis vivant
Chaque Pluie Douche que obtient humide dans mon corps
Aucune souffrance ne me touche
Même un programme ne me distrait pas
J'ai entendu des promesses, et ça ne me plaît pas
Et il n'y a aucune raison de me gouverner
Même pas une lettre me guide
Je exactement où je voulais être
Mais je sens que je suis vivant
Chaque Pluie Douche que obtient humide dans mon corps
Mon âme
Je ne me souviens même pas dans quel coin il s'est perdu.
Ou où Mao a tourné
Mais ça fait si longtemps
Ça fait tellement longtemps
Mon âme
Je ne me souviens même pas dans quel coin il s'est perdu.
Ou où Mao a tourné
Mais je ne suis pas pressé
Je ne suis pas pressé plus
Je ne suis pas pressé
Je ne suis pas pressé