Pitti Polak — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poor, Stupid & Ugly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poor, Stupid & Ugly » de Pitti Polak.
Paroles
Some people are smart
but not good looking
Some are dumb
but their looks are flashing
Some aren’t pretty and not even bright
but they’ve got money
and that makes it all right
As a baby I was a beauty
Unfortunately I grew up ugly
The few years I spent in school
I turned out to be the biggest fool
I’m poor, stupid and ugly
Poor, stupid and ugly
Can anybody help me?
Poor, stupid and ugly
You don’t need money to be happy
at least, that’s what they say
Soon the boy of your dreams will come
without cash you will soon find him gone
(You will soon find him gone)
I’m poor, stupid and ugly
Poor, stupid and ugly
Can anybody help me?
I’m poor, stupid and ugly
Oh nobody loves me
Poor, stupid and ugly
Money, brains and beauty
that’s all you need today
Without it you ain’t no good
I think it’s understood
If you don’t agree at all
you must have gotten it all
Money, brains and beauty
That’s all you need
Money, brains and beauty
Money, brains and beauty
Traduction des paroles
Certaines personnes sont intelligentes
mais pas très bon à la recherche
Certains sont stupides
mais leurs regards clignotent
Certains ne sont pas jolis et même pas lumineux
mais ils ont de l'argent
et cela rend tout droit
Comme un bébé j'étais une beauté
Malheureusement j'ai grandi moche
Les quelques années que j'ai passées à l'école
Je me suis avéré être le plus grand imbécile
Je suis pauvre, stupide et laid
Pauvre, stupide et laid
Quelqu'un peut-il m'aider?
Pauvre, stupide et laid
Vous n'avez pas besoin d'argent pour être heureux
au moins, c'est ce qu'ils disent
Bientôt, le garçon de vos rêves viendra
sans argent vous le trouverez bientôt disparu
(Vous le trouverez bientôt disparu)
Je suis pauvre, stupide et laid
Pauvre, stupide et laid
Quelqu'un peut-il m'aider?
Je suis pauvre, stupide et laid
Oh, personne ne m'aime
Pauvre, stupide et laid
Argent, cerveaux et beauté
c'est tout ce dont vous avez besoin aujourd'hui
Sans ça tu n'es pas bon
Je pense que c'est compris
Si vous n'avez pas du tout d'accord
vous devez avoir eu tous les
Argent, cerveaux et beauté
C'est tout ce que vous devez
Argent, cerveaux et beauté
Argent, cerveaux et beauté