Pitchblende — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sawed Off City
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sawed Off City » de Pitchblende.
Paroles
Kill Atom Smasher
Sawed Off City
Sun sets slow, leaves a sticky glaze in it’s path
Progress' pace is paralyzed
They took an axe and whacked and hacked and chopped the town in half;
Cut it to size revealing bluer skies
Here’s the place where makeshift men die TV deaths; in this town we live close
To the ground
Bright light hurts my eyes, i care even less for the city
This is the square where they all stared each other down; here’s the car that
Drove them straight up the wall
Where’s the barrel that blinded everyone with it’s glare
Cracked, but the act will stand the test of time
Here’s the place where makeshift men die TV deaths; in this town we live close
To the ground
Bright light hurts my eyes, i care even less for the city
Traduction des paroles
Tuer Atom Smasher
Scié En Ville
Le soleil se couche lentement, laisse un glaçage collant sur son chemin
Le rythme du progrès est paralysé
Ils ont pris une hache et frappé et piraté et haché la ville en deux;
Coupez le à la taille révélant un ciel plus Bleu
Voici l'endroit où les hommes de fortune meurent morts de télévision; dans cette ville, nous vivons à proximité
Pour le sol
La lumière vive me fait mal aux yeux, je me soucie encore moins de la ville
C'est la place où ils se sont tous regardés; voici la voiture qui
Les a conduits tout droit dans le mur
Où est le tonneau qui a aveuglé tout le monde avec son éblouissement
Fissuré, mais l'acte résistera à l'épreuve du temps
Voici l'endroit où les hommes de fortune meurent morts de télévision; dans cette ville, nous vivons à proximité
Pour le sol
La lumière vive me fait mal aux yeux, je me soucie encore moins de la ville