Pitbull — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Is Not A Drill
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Is Not A Drill » de Pitbull.
Paroles
This is not a drill
This is not a false alarm
This shit is for real
Baby I’m a love you down
I-I-I don’t wanna waste your time
Big girls don’t cry wolf when they cry
Someone’s gonna fall in love tonight
Yeah we might fall in love tonight
I-I-I don’t wanna waste your time
Pretty girls always tell pretty lies
Someone’s gonna fall in love tonight
This is not a drill
This is not a drill
This is not a drill, this is not a drill
This is not a false alarm
I got that sweet D, mami got that sweet pea
When I get her, all she says is «ay papi, si, si»
She give me that Road Runner, long neck, beep, beep
And her tongue do a little more than just French kiss, wei-wei
I’m talking them big numbers, Microsoft and DC’s
Bring a friend and a friend, Chicago Bulls, 3-Peat
Mami got them looks that kill, yeah, she’s real
Take it all off, keep them heels, this is not a drill
Mami got that top off, mami got that low ride
Mami got that big trunk, wet paint, that right
Mami got that get down, she got that lock jaw
She got that slip, she got that slide, that Pacquiao
Mami’s a knockout and that’s for real
Ring the fire alarm, this is not a drill
Mami’s a knockout and that’s for real
Ring the fire alarm, this is not a drill
Traduction des paroles
Ce n'est pas un exercice
Ce n'est pas une fausse alarme
Cette merde est pour de vrai
Bébé je suis un amour vous vers le bas
Je-je-je ne veux pas abuser de votre temps
Les grandes filles ne pleurent pas de loup quand elles pleurent
Quelqu'un va tomber amoureux ce soir
On pourrait tomber amoureux ce soir
Je-je-je ne veux pas abuser de votre temps
Les jolies filles disent toujours de jolis mensonges
Quelqu'un va tomber amoureux ce soir
Ce n'est pas un exercice
Ce n'est pas un exercice
Ce n'est pas un exercice, ce n'est pas un exercice
Ce n'est pas une fausse alarme
J'ai eu ce doux D, mami a eu ce doux pois
Quand je la reçois, tout ce qu'elle dit est " ay papi, si, si»
Elle m'a donné ce Road Runner, Long neck, bip, bip
Et sa langue faire un peu plus que juste baiser français, wei-wei
Je leur parle de grands nombres, Microsoft et DC
Amenez un ami et un ami, Chicago Bulls, 3-Tourbe
Mami a des regards qui tuent, Ouais, elle est réelle
Enlevez tout, gardez les talons, ce n'est pas un exercice
Mami a eu ce haut, mami a eu ce tour bas
Mami a eu cette grosse malle, de la peinture mouillée, c'est ça
Mami a obtenu que descendre, elle a obtenu cette mâchoire de verrouillage
Elle a eu ce slip, elle a eu ce slide, ce Pacquiao
Mami est un knockout et c'est pour de vrai
Sonnez l'alarme incendie, ce n'est pas une perceuse
Mami est un knockout et c'est pour de vrai
Sonnez l'alarme incendie, ce n'est pas une perceuse