Pitbull — Paroles et traduction des paroles de la chanson Se Acabo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Se Acabo » de Pitbull.
Paroles
Ahora a empezar de nuevo
Ojala que se caiga el viejo
Ahora a empezar de nuevo
Ojala que se caiga el viejo
Hasta Luego
Libre, libre, libre libre
Hasta Luego
Libre, libre, libre libre
Hasta Luego
Libre, libre, libre libre
Hasta Luego
Libre, libre, libre libre
Hasta luego dime que ya el se fue
Hasta luego dime que ya el se fue
Y a tiempo! Vamos!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Dos y dos son cuatro,
Cuatro y dos son seis,
Yo ya te cuadro la caja
Y el tiempo ya se fue!
El tiempo tuyo ya pasó
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Cuba yes, Castro no!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Dos y dos son cuatro,
Cuatro y dos son seis,
Yo ya te cuadro la caja
Y el tiempo ya se fue!
El tiempo tuyo ya pasó
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Una madre que vino en el pelo punk
Una abuela que estuvo en la sierra
Un padre que trajo bodeguer
El Mariel de miami
Pero cuba es mi tierra
Dale mi gente no comas?
Usted lo sabe Raul es?
Cubanos unidos jamas seran vencidos !!
Cubanos unidos jamas seran vencidos !!
De Santiago a Pinar del Rio
A Miami fumando brillo
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Dos y dos son cuatro,
Cuatro y dos son seis,
Yo ya te cuadro la caja
Y el tiempo ya se fue!
El tiempo tuyo ya pasó
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Willy ya llego con la ayuda de Dios
Castro sabe que se acabo
Celia cruje en el cielo cantando y riendose
Gritando azucar !!
Cuba libre, cuba libre, cuba libre,
Pon la mano pa' arriba y dile
Cuba libre, cuba libre, cuba libre,
Pon la mano pa' arriba y dile
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Dos y dos son cuatro,
Cuatro y dos son seis,
Yo ya te cuadro la caja
Y el tiempo ya se fue!
El tiempo tuyo ya pasó
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Traduction des paroles
Maintenant, nous allons recommencer
J'espère que le vieux tombera
Maintenant, nous allons recommencer
J'espère que le vieux tombera
Vous Verrez Plus Tard
Gratuit, gratuit, gratuit gratuit
Vous Verrez Plus Tard
Gratuit, gratuit, gratuit gratuit
Vous Verrez Plus Tard
Gratuit, gratuit, gratuit gratuit
Vous Verrez Plus Tard
Gratuit, gratuit, gratuit gratuit
À plus tard, dis-moi qu'il est parti.
À plus tard, dis-moi qu'il est parti.
Et à l'heure! Viens!
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Deux et deux quatre,
Quatre et deux font six,
Je vous imagine déjà la boîte
Et le temps est révolu!
Votre temps a passé
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Cuba Oui, Castro Non!
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Deux et deux quatre,
Quatre et deux font six,
Je vous imagine déjà la boîte
Et le temps est révolu!
Votre temps a passé
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Une mère qui est venue dans les cheveux punk
Une grand-mère qui était dans la sierra
Un père qui a apporté cave à vin
Le Mariel de miami
Mais cuba est ma terre
Donner à mon peuple ne mange pas?
Tu sais ce qu'est Raul?
Les Cubains Unis ne seront jamais vaincus !!
Les Cubains Unis ne seront jamais vaincus !!
De Santiago à Pinar Del Rio
À Miami fumer briller
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Deux et deux quatre,
Quatre et deux font six,
Je vous imagine déjà la boîte
Et le temps est révolu!
Votre temps a passé
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Willy est là avec L'aide de Dieu.
Castro sait que c'est fini.
Celia craque dans le ciel en chantant et en riant
Crier au sucre!!!!
Le Cuba libre, le cuba libre, le cuba libre,
Lève la main et dis lui
Le Cuba libre, le cuba libre, le cuba libre,
Lève la main et dis lui
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Deux et deux quatre,
Quatre et deux font six,
Je vous imagine déjà la boîte
Et le temps est révolu!
Votre temps a passé
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Ferme ta bouche!
C'est fini!
Ferme ta bouche!
C'est fini!