Pirulo y la Tribu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Loco Pero Felíz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Loco Pero Felíz » de Pirulo y la Tribu.
Paroles
Sí lo se
Yo soy así
Un poco loco
Pero feliz
Sí lo se
Yo soy así
Un poco loco
Pero feliz
Avermaría
Esto si que me pone feliz
Esto es lo mio
Sí lo se
Yo soy así
Un poquito loco
Pero soy feliz
Es que yo tengo mi manera
Tengo mi propia esquina
Es como yo quiera
No es como ellos digan
Sí lo se
Yo soy así
Un poco loco
Pero feliz
Sí lo se
Yo soy así
Un poco loco
Pero feliz
Que yo le pregunté a mi mai un día
Mami porque yo soy así
No me preguntes nada me dijo
Así yo te parí
Que de poetas y locos
Todos tienen un poco
Sí así mijito mio
Mantente loco loco loco
Pero feliz
Sí lo se
Yo soy así
Un poco loco
Pero feliz
Sí lo se
Yo soy así
Un poco loco
Pero feliz
Oye si lo se
Yo soy así
Un chispito loco
Pero soy feliz, feliz
Tu sabes
Tranquilo
Oye que no me digan nada
Yo soy feliz así
Tengo mi locura
Te juro que soy así así
Sí lo se
Yo soy así
Un poco loco
Pero feliz
Oye que tu quieres que yo te diga
Y que tu quieres que yo te mienta
Si no les gusta como soy
Que se vayan pa las ventas
Tu sabes de donde
Ay bendito si lo mio es
Tranquilito ahí
Como un trofeo
Quieto
Que chevere men
Sabes que los boricuas somos
Como a lo loco
Pero lo más contento
Ave maría me gusta
Bendito pues que tu quieres que te diga
Si así soy men, si así soy
Dicen que soy
Dicen que soy
Dicen que soy
Que soy un loco
Dicen que soy
Dicen que soy
Dicen que soy
Que soy un loco
La gente siempre habla
Todo lo comentan
Lo que no saben
Ellos se lo inventan
Dicen que soy
Ellos dicen
Dicen que soy
Que estoy loco
Dicen que soy
Yo lo se
Que soy un loco
Oye ya yo encontré la manera
Tengo todo mangaito
Es que se vive mucho mejor a lo loco
Loquito loquito
Dicen que soy
Ellos dicen
Dicen que soy
Que estoy loco
Dicen que soy
Que soy un loco
Y yo les digo
Que loco es que es
Que loco es que es
Que loco es que es
Y yo les digo
Que loco es que es
Que loco es que es
Que loco es que es
Traduction des paroles
Oui, je sais.
Je suis comme cela
Un peu fou
Mais heureux
Oui, je sais.
Je suis comme cela
Un peu fou
Mais heureux
Honte
Cela me rend vraiment heureux
C'est mon truc.
Oui, je sais.
Je suis comme cela
Un peu fou
Mais je suis heureux
C'est que j'ai ma manière
J'ai obtenu mon propre coin.
C'est ce que je veux
Ce n'est pas comme ils disent
Oui, je sais.
Je suis comme cela
Un peu fou
Mais heureux
Oui, je sais.
Je suis comme cela
Un peu fou
Mais heureux
Que j'ai demandé à mon ami un jour
Maman parce que je suis comme ça
Ne me demandez pas ce qu'il dit
C'est comme ça que je t'ai donné naissance.
Que de poètes et les fous
Tout le monde a un peu
Oui alors mijito mio
Séjour fou fou fou
Mais heureux
Oui, je sais.
Je suis comme cela
Un peu fou
Mais heureux
Oui, je sais.
Je suis comme cela
Un peu fou
Mais heureux
Hey, je sais.
Je suis comme cela
Une étincelle folle
Mais je suis heureux, heureux
Vous savez
Être tranquille
Hey, ne me dites pas n'importe quoi.
Je suis heureux comme ça
J'ai ma folie
Je vous jure que je suis comme cela.
Oui, je sais.
Je suis comme cela
Un peu fou
Mais heureux
Hey, vous voulez que je vous dise
Et que vous voulez me mentir à vous
Si ils ne sont pas comme moi
Laisser aller pour les ventes
Vous savez où
Ay béni si le mien est
Facile là.
Comme un trophée
Tenir encore
Que chevere hommes
Tu sais on est des boricuas
Comme un fou.
Mais le plus heureux
Je vous salue, Marie je l'aime
Heureux que tu veuilles que je te le dise
Si c'est comme ça que je suis les hommes, si c'est comme ça que je suis
Ils disent que je le suis
Ils disent que je le suis
Ils disent que je le suis
Que je suis fou
Ils disent que je le suis
Ils disent que je le suis
Ils disent que je le suis
Que je suis fou
Les gens parlent toujours
Ils en parlent tous
Ce qu'ils ne savent pas
Ils composent.
Ils disent que je le suis
Ils disent
Ils disent que je le suis
Que je suis fou
Ils disent que je le suis
Je sais.
Que je suis fou
Hey, j'ai trouvé un moyen.
J'ai toutes les manches.
C'est que tu vis beaucoup mieux que fou
Loquito loquito
Ils disent que je le suis
Ils disent
Ils disent que je le suis
Que je suis fou
Ils disent que je le suis
Que je suis fou
Et je leur dis
Comment fou, c'est qu'
Comment fou, c'est qu'
Comment fou, c'est qu'
Et je leur dis
Comment fou, c'est qu'
Comment fou, c'est qu'
Comment fou, c'est qu'