Pippo Franco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Che fico
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Che fico » de Pippo Franco.
Paroles
Fico (che fico)
sognare di avere un motoscafo
che corre sul mare
e in tasca ai pantaloni
un po' di milioni
da spendere in gelati patatine
popcorn e noccioline.
E qualche fico (che fico)
avere il poster nella stanza
che fico comprare un mucchio di adesivi
che fico uscire
con quella spilla punk sul giubbotto
che tu puoi portare solo se sei.
Fico (che fico)
andare nel parco a pattinare
con tutta la banda
guidare la discesa
girare sfiorare quelle ragazzine
che vedendoti volare
poi sospirano così...
Ma quante fico quello lì
ma guarda che maglietta e che jeans!
mi piace un frego quello lì
È un tipo fico, ma proprio fico!
Fico (che fico)
entrare in una discoteca
ballare saltare
ballare da morire
poi bere, impazzire
giocarsi una fortuna in aranciate,
poi del resto non me ne importa.
Proprio un fico (che fico)
andare insieme a tanta gente
su un prato all'aperto
per vivere un concerto
sentire gridare
e poi battere il ritmo
con un gesto della mano che ti fa sentire.
Il fico (che fico)
che vita partire una mattina
per fare una gita
scherzare sul pulmino
un viaggio da sballo con quelle ragazzine
che ad ogni tua battuta
poi sospirano così...
Ma quanto fico quello lì
ma guarda che maglietta e che jeans!
mi piace un frego quello lì
È un tipo fico, ma proprio fico!
Fico (che fico)
avere il poster nella stanza...
che fico comprare un mucchio di adesivi
che fico uscire con quella spilla punk sul giubbotto
che tu puoi portare solo se sei.
Fico (che fico)
andare insieme a tanta gente
su un prato all'aperto
per vivere un concerto
sentire gridare
e poi battere il ritmo
con un gesto della mano che ti fa sentire.
Fico (che fico)
sognaredi avere un motoscafo
che corre sul mare
e in tasca ai pantaloni un po' di milioni
da spendere in gelati patatine popcorn e noccioline.
Che fico (che fico, che fico)
che fico (che fico, che fico)
Traduction des paroles
Cool (ce cool) rêve d'avoir un hors-bord qui fonctionne sur la mer et dans votre poche de pantalon un peu des millions à dépenser sur les croustilles de crème glacée pop-corn et les arachides.
Et certains cool (que cool) ont l'affiche dans la chambre que cool acheter un tas d'autocollants que cool sortir avec cette broche punk sur le gilet que vous ne pouvez porter si vous êtes.
Cool (que cool) aller au parc pour patiner avec toute la bande conduire la descente tourner toucher ces petites filles qui vous voir voler puis soupir comme ça...
Regarde cette chemise et ce jean.
J'aime frego qu'il y est un mec cool, mais vraiment cool!
Cool (que cool) entrer dans une danse disco sauter danser à la mort puis boire, devenir fou jouer une fortune dans les oranges, puis après tout, Je ne me soucie pas.
Juste un cool (que cool) aller ensemble avec tant de gens sur une pelouse extérieure pour vivre un concert entendre crier et battre le rythme avec un geste de la main qui vous fait sentir.
Le cool (ce cool) que la vie laisse un matin pour faire un voyage en plaisantant sur le bus un voyage pour se défoncer avec ces petites filles qui à chaque blague puis soupirent comme ça...
Regarde cette chemise et ce jean.
J'aime frego qu'il y est un mec cool, mais vraiment cool!
Cool (que cool) d'avoir l'affiche dans la pièce...
cool d'acheter un tas d'autocollants que cool de sortir avec cette broche punk sur votre gilet que vous ne pouvez porter que si vous êtes.
Cool (que cool) aller ensemble avec tant de gens sur une pelouse extérieure pour vivre un concert entendre crier et battre le rythme avec un geste de la main qui vous fait sentir.
Cool (ce cool) rêve d'avoir un hors-bord qui fonctionne sur la mer et dans votre poche de pantalon un peu des millions à dépenser sur les croustilles de pop-corn de crème glacée et les arachides.
C'est cool (c'est cool, c'est cool) c'est cool (c'est cool, c'est cool)