Piolo Pascual — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sana'Y Malaman Mo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sana'Y Malaman Mo » de Piolo Pascual.
Paroles
Bawat sandaling kapiling ka buong mundo’y biglang nag-iba
abwat gusot sa’ting mga buhay
biglang napapawi, pag-asa'y nababawi
Bakit ba hndi ko magawa
pigilin ang aking nararamdaman
parang ligaya’y di makakamit
kapag hindi ikaw ang aking makakapiling
Sana ay malaman mo ikaw ang siyang pangarap ko kahit ang ating mga puso’y mayroon ng iba
sana’y malaman mo ang minamahal ay ikaw
Parang ang puso ko’y pinupunit
kapag hindi ikaw ang makapiling
Sana ay malaman mo ikaw ang siyang pangarap ko kahit ang ating mga puso’y mayroon ng iba
Sana’y malaman mo,
‘yan ang aking hiling
sana’y malalaman mo ang minamahal ay ikaw
Traduction des paroles
Chaque instant que vous vivez avec le monde entier varie soudainement
mais troublé dans le ting de vies
périr soudainement, l'espoir périr
Pourquoi ai-je besoin d'avoir des relations sexuelles?
retenez mes sentiments
c'est comme si le bonheur ne pouvait être atteint
lorsque vous n'êtes pas mon choix
J'espère que vous savez que vous êtes celui que je rêve, même si nos coeurs sont
J'espère que vous savez que le bien aimé est vous
Comme si mon coeur était déchiré
quand vous ne pouvez pas choisir
J'espère que vous savez que vous êtes celui que je rêve, même si nos coeurs sont
J'espère que vous savez,
c'est ma demande
J'espère que vous saurez que le bien aimé est vous