Pino Daniele — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mo Basta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mo Basta » de Pino Daniele.
Paroles
Mo basta
pecchè si troppo strunzo pè parlà
mo basta pè carità
mo basta
pecchè nun vale 'a pena 'e ce capì
mo basta vide addo' te n’haje i'
ma che può sapè
saglie 'ncuollo a me
e si siente friddo nun cadè
pecchè è sempre accussì
mo basta
pecchè sto' sulo e sulo nun voglio stà
mo basta pè carità
mo basta
pecchè sto' astritto e astritto nun se pò ghì
mo basta
e ghià nun me spunì
no more-no more.
Traduction des paroles
Mo assez
dommage que tu sois trop bête pour parler
Je suis assez pour la charité
mo assez
le péché nonne valeur "valeur" et compris nous
mo basta vide addo 'te n'Haje i'
mais qui peut le savoir
saglie ' ncuollo pour moi
et il se sent friddo nun cadè
le péché est toujours blâmé
mo assez
péché je suis sulo et sulo je ne veux pas rester
Je suis assez pour la charité
mo assez
sin je suis astritto et astritto si seulement
mo assez
et je ne sais pas.
pas plus, pas plus.