Pino Daniele — Paroles et traduction des paroles de la chanson Basta 'Na Jurnata E Sole
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Basta 'Na Jurnata E Sole » de Pino Daniele.
Paroles
Je te vulesse dà
tutt’e penziere e chi a matina va a faticà
pe te fà capì
pecchè se dice sì
Je te vulesse dà
tutt’e strade d’o munno pe te fà cagnà
e spusta 'e culure senza aver paura
e basta na jurnata 'e sole
e coccheduno ca te vene a piglià
e basta na jurnata 'e sole
pe putè parlà Je te vulesse dà
un po' di luce in una stanza pe te fà tuccà
senza cadè pe te fa sapè
je te vulesse dà
tutto chello ca riesco a inventà
pe te fà ridere accussì
pe me fa sentì
pe me fa capì
Ma basta na jurnata 'e sole…
Traduction des paroles
Je te vulesse Dada
tout est penziere et qui dans matina va à des ennuis
Je vais vous dire ce que.
le péché s'il dit oui
Je te vulesse Dada
toutes les routes de o munno PE Te FA cagnà
et épeautre et culure sans crainte
et juste na jurnata " et soleil
et coccheduno ca te vient à piglià
et juste na jurnata " et soleil
pe puè parla je te vulesse Dada
un peu de lumière dans une pièce vous fait tucca
sans tomber, il vous fait savoir
je te vulesse Dada
tout ce que je peux inventer
il vous fait rire.
pe fa sentì
PE fa me comprendre
Mais assez na jurnata ' et le soleil…