Pino Daniele — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baccalà
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baccalà » de Pino Daniele.
Paroles
Tu si' tutto scemo
Nunn' o vide addò' miette e' piere
E puozze jettà' o' veleno
Nunn' o vvì ca te faje fa'
Tu si' tutto scemo
Cride ancora 'o sissantotto
'o ssaje c' 'a musica è 'na botta
Quando arriva adda sparà'
Ma que pasa chico
Yo ablo con tigo
E dimelo que pasa
Tu si' tutto scemo
Fa' passà' primm' 'a signora
Te vo' 'mparà' l’educazione
Che figura me faje fa'
Tu si' tutto scemo
Nun capisce quasi niente
Invece d’essere cuntento
Ca si' nato baccalà
Ma que pasa chico
Yo ablo con tigo
E dimelo que pasa
Traduction des paroles
Vous êtes tous stupides.
Nunn 'o saw addò' miette e ' piere
Et puozze jettera " o " poison
Nunn 'O VVÌ CA te faje fa'
Vous êtes tous stupides.
Cride encore ' O sissantotto
"O ssaje c" à la musique est " NA botta
Quand adda arrive il va tirer'
C'est quoi, gamin?
Je ablo con tigo
Et dites lui ce qui se passe
Vous êtes tous stupides.
Faites "passer" primm " à Madame
Vous obtiendrez l'éducation
Quelle figure me faje fait'
Vous êtes tous stupides.
Nonne ne comprend presque rien
Au lieu d'être émoussé
Ca Vous êtes né Cod
C'est quoi, gamin?
Je ablo con tigo
Et dites lui ce qui se passe