Pinkerton Thugs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Suburbicide

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Suburbicide » de Pinkerton Thugs.

Paroles

Welcome to Suburbia, I call it my life
Step inside for a drink, come and meet my wife
Our two boys, Dave and John, are outside on the lawn
Rolling in the residue of the local Biocide
Step into the living room, come look at the view
Birds once fed at the the bird feeders hung in front of you
The spraying planes flew overhead, and now all the birds are dead
How about another taste of some Insecticide
Carcinogenic droplets are blanketing the ground
Killing off the fauna, killing off the town
Listen to what the TV says, you’ll end up picking up carcasses
I’ll lead you to the door to face a new kind of Homicide

Traduction des paroles

Bienvenue en banlieue, j'appelle ça ma vie
Entrez boire un verre, venez rencontrer ma femme
Nos deux garçons, Dave et John, sont dehors sur la pelouse
Laminage dans le résidu du Biocide local
Entrez dans le salon, venez regarder la vue
Oiseaux une fois nourris à la les mangeoires d'oiseaux accroché en face de vous
Les avions de pulvérisation ont volé au-dessus, et maintenant tous les oiseaux sont morts
Que diriez vous d'un autre goût D'Insecticide
Des gouttelettes cancérigènes recouvrent le sol
Mise à mort de la faune, de la mise à mort de la ville
Écoutez ce que dit la télé, vous finirez par ramasser des carcasses
Je vais vous conduire à la porte pour faire face à un nouveau type d'Homicide