Pinkerton Thugs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Freedom (Free-Doom?)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Freedom (Free-Doom?) » de Pinkerton Thugs.

Paroles

People say the feeling’s gone
But it’s been with me for far too long
Sound of freedom’s with us all
Sound of freedom’s with us all
When I die I will be free
You’ll never get the best of me Birth, School, Work, death
You can’t tell me there’s nothing left
Thoreau had it right
There’s ways to win without a fight
Malcolm X had it right
You won’t win unless you fight
When I die I will be free
You’ll never get the best of me Birth, School, Work, death
You can’t tell me there’s nothing left
What are we going to do?
I’m willing to try a revolution
I’m willing to try a revolution
Are you?

Traduction des paroles

Les gens disent que le sentiment est parti
Mais c'est avec moi depuis trop longtemps
Le son de la liberté est avec nous tous
Le son de la liberté est avec nous tous
Quand je mourrai je serai libre
Tu n'auras jamais le meilleur de moi naissance, école, travail, mort
Tu ne peux pas me dire qu'il n'y a plus rien
Thoreau avait-il le droit
Il y a des façons de gagner sans se battre
Malcolm X avait raison
Vous ne gagnerez pas si vous ne vous battez pas
Quand je mourrai je serai libre
Tu n'auras jamais le meilleur de moi naissance, école, travail, mort
Tu ne peux pas me dire qu'il n'y a plus rien
Qu'allons-nous faire?
Je suis prêt à essayer une révolution
Je suis prêt à essayer une révolution
Êtes-vous?