Piney Gir — Paroles et traduction des paroles de la chanson There Was A Drunk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « There Was A Drunk » de Piney Gir.
Paroles
There was a drunk who talked for seven months
She made more sense then you ever will
These are my last days in a place where
I’ve ever seen daylight with a clear mind
There was a drunk who sobered up
I’ve used and abused my surroundings with you
You’ve used and abused anything that you could
I’m really quite nice when i’m sober
Shame you don’t bother to look behind this cover
Why are you staying where you don’t belong
Why are you staying where you’re not loved
I’ll move away from a kingdom that’s mine
You’ll never take anything left behind
I’ve used and abused my surroundings with you
You’ve used and abused anything that you could
I’m really quite nice when i’m sober
Shame you don’t bother to look behind this cover
These are our last days we’re white dots in red mortar
Can’t remember our screaming voices
Still echo in her head
(still echo in her head)
I’ve used and abused my surroundings with you
You’ve used and abused anything that you could
I’m really quite nice when i’m sober
Shame you don’t bother to look behind this cover
Traduction des paroles
Il y avait un ivrogne qui a parlé pendant sept mois
Elle avait plus de sens que vous ne le ferez jamais
Ce sont mes derniers jours dans un endroit où
J'ai déjà vu la lumière du jour avec un esprit clair
Il était un ivrogne qui abstinent
J'ai utilisé et abusé de mon environnement avec vous
Vous avez utilisé et abusé de tout ce que vous pouviez
Je suis vraiment sympa quand je suis sobre
Dommage que vous ne vous embêtiez pas à regarder derrière cette couverture
Pourquoi tu restes là où tu n'es pas à ta place
Pourquoi tu restes là où tu n'es pas aimé
Je m'éloignerai d'un royaume qui est à moi
Vous ne prendrez jamais rien laissé derrière
J'ai utilisé et abusé de mon environnement avec vous
Vous avez utilisé et abusé de tout ce que vous pouviez
Je suis vraiment sympa quand je suis sobre
Dommage que vous ne vous embêtiez pas à regarder derrière cette couverture
Ce sont nos derniers jours nous sommes des points blancs dans le mortier rouge
Je ne me souviens pas de nos cris
Toujours écho dans sa tête
(résonnent encore dans sa tête)
J'ai utilisé et abusé de mon environnement avec vous
Vous avez utilisé et abusé de tout ce que vous pouviez
Je suis vraiment sympa quand je suis sobre
Dommage que vous ne vous embêtiez pas à regarder derrière cette couverture