Пилот — Paroles et traduction des paroles de la chanson Уголь и перья
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Уголь и перья » de Пилот.
Paroles
Оттаивать снега,
Жить на краях дорог,
Тормозя машины…
Саблезубая зима
Будет гнаться за тобой,
Вызванная ими.
Войны колдунов
Связь нарушат хода дней.
Собаки потеряли след.
Перебиты номера дверей,
и молчат деревья…
Озёра синие,
Народные поверья,
А на руках моих только лишь одни,
А на руках моих только лишь одни,
А на руках моих лишь уголь и перья!
В штольнях, до крови сдирая руки,
Оберег сыскай…
По знакомым фотографии свои же Собирай, и сжигай устало.
Холод за окном собачится,
из памяти стереть…
Негоже птице мне на змеиный свист
Лететь в заброшены селения…
Озёра синие,
Народные поверья,
А на руках моих только лишь одни,
А на руках моих только лишь одни,
А на руках моих лишь уголь и перья!
Озёра синие, народные поверья…
Traduction des paroles
Dégeler la neige,
Vivre sur les bords des routes,
Machines de freinage…
Hiver à dents de sabre
Va te chasser,
Causée par eux.
Guerres des sorciers
La communication sera perturbée.
Les chiens ont perdu la trace.
Numéros de porte brisés,
et les arbres se taisent…
Lac bleu,
Croyances populaires,
Et sur mes mains seulement un,
Et sur mes mains seulement un,
Et sur mes mains que du charbon et des plumes!
Dans les galeries, jusqu'au sang arrachant les mains,
Amulette de syskai…
Sur les photos familières de votre propre Recueillir, et brûler fatigué.
Froid à l'extérieur de la fenêtre,
effacer de la mémoire…
Pas comme un oiseau pour moi sur un sifflet de serpent
Voler dans les villages abandonnés…
Lac bleu,
Croyances populaires,
Et sur mes mains seulement un,
Et sur mes mains seulement un,
Et sur mes mains que du charbon et des plumes!
Lacs bleus, croyances populaires…