Пилот — Paroles et traduction des paroles de la chanson Рядом
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Рядом » de Пилот.
Paroles
Рядом не было никого!
Рядом не сидел никто!
Охуеть и не встать…
…и не убежать, где все свое
Растеряешь из защитных карманов!
Я знал, что будет трудно,
Когда все уйдут и я останусь один!
Прости меня, Королева снов!
Тебя в этот раз обогнал перевентин!
Ссать и смывать…
Бежать и не думать…
…орать и не слушать свой мотив!
По кайфу то, что я не усну!
Обидно то, что снова один.
Прожить эту ночь, выключить свет,
И битва с рассветом один на один!
Снова догнать, уйти за дверь,
Чтобы прожить этот день!
Мечтать, что твой приход
Будет для меня
Как пожизненный брод?!
Летать, когда твой свет-
— до конца моих лет!
Вот тогда и плевать
На дождь, на снег!
И в душу спеть:
На-на-на-на…
Traduction des paroles
Il n'y avait personne à côté!
Personne n'était assis à côté!
Putain et ne pas se lever…
...et ne pas fuir où tout son
Vous perdez vos poches de protection!
Je savais que ce serait difficile,
Quand tout le monde partira et que je serai seul!
Pardonne-moi, reine des rêves!
Cette fois, vous avez dépassé pereventin!
Pisser et laver…
Courir et ne pas penser…
... crier et ne pas écouter votre mobile!
Sur une bonne note ce que j'ai je ne m'endormirai pas!
C'est dommage d'être seul à nouveau.
Vivre cette nuit, éteindre les lumières,
Et combattez l'aube en tête-à-tête!
Rattraper à nouveau, sortir par la porte,
Pour vivre cette journée!
Rêver que votre venue
Sera pour moi
Comment est le gué à vie?!
Voler quand ta lumière-
- jusqu'à la fin de mes années!
C'est alors qu'on s'en fout
Sur la pluie, sur la neige!
Et dans l'âme de chanter:
Sur-sur-sur-sur…