Pilli Bebek — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eylül Akşamı

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eylül Akşamı » de Pilli Bebek.

Paroles

Gözlerin umutlardan bir haber veriyor
Gözlerin umutlardan bir haber veriyor
Aşık olacak gibisin, gözlerinde atıyor kalbin
Ve bir eylül akşamında yaprak çıtırtılarıyla yürüyorsun
Aşık olacak gibisin, gözlerinde atıyor kalbin
Ve bir eylül akşamında yaprak çıtırtılarıyla yürüyorsun
Yürüyorsun, yürüyorsun
Yorgunsun akan sudan daha çok yorgunsun
Yalnızsın bir damla kadar göl içinde yalnızsın
Aşka dönecek gibisin, gözlerinde atıyor kalbin
Ve bir eylül akşamında yaprak çıtırtılarıyla yürüyorsun
Aşık olacak gibisin, gözlerinde atıyor kalbin
Ve bir eylül akşamında yaprak çıtırtılarıyla yürüyorsun
Yürüyorsun, yürüyorsun

Traduction des paroles

Vos yeux vous disent de l'espoir
Vos yeux vous disent de l'espoir
Vous êtes sur le point de tomber amoureux, votre cœur bat dans vos yeux
Et un soir de septembre, vous marchez avec des grincements de feuilles
Vous êtes sur le point de tomber amoureux, votre cœur bat dans vos yeux
Et un soir de septembre, vous marchez avec des grincements de feuilles
Vous êtes à pied, vous êtes à pied
Vous êtes fatigué, plus fatigué que l'eau courante
Vous êtes seul dans un lac aussi longtemps que vous êtes seul
Tu as l'air de retourner à l'amour, ton cœur bat dans tes yeux
Et un soir de septembre, vous marchez avec des grincements de feuilles
Vous êtes sur le point de tomber amoureux, votre cœur bat dans vos yeux
Et un soir de septembre, vous marchez avec des grincements de feuilles
Vous êtes à pied, vous êtes à pied