Пилигрим — Paroles et traduction des paroles de la chanson Сиротинушка
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Сиротинушка » de Пилигрим.
Paroles
Наша любовь сиротинушка
У мачехи-злой судьбы.
И засохла давно та рябинушка,
Под которой познакомились мы.
Ветры злые печаль баюкали,
Заметая снегами любовь.
Обернулось свиданье разлукою
За сугробами грустных слов.
Сиротинушка,
Сиротинушка,
Сиротинушка наша любовь.
Наша любовь сиротинушка
Твой потерялся след.
Кручина моя ты кручинушка
И не мил мне теперь белый свет
Только верю, надежда вернется.
Вновь любовь постучится в окно.
Мое сердце птицей забьется,
Я не знал, ты простила давно.
Сиротинушка,
Сиротинушка,
Сиротинушка наша любовь.
Traduction des paroles
Notre amour orphelin
La belle-mère a un mauvais destin.
Et ce sorbier s'est desséché depuis longtemps,
Sous laquelle nous nous sommes rencontrés.
Vents mauvais tristesse bayukali,
Remarquant l'amour de la neige.
Le rendez-vous de la séparation
Derrière les dérives de mots tristes.
Orphelin,
Orphelin,
L'orphelin est notre amour.
Notre amour orphelin
Ton empreinte est perdue.
Tu es ma petite fille.
Et je n'ai pas aimé la lumière blanche maintenant
Je crois seulement que l'espoir reviendra.
Encore une fois, l'amour frappe à la fenêtre.
Mon cœur sera bouché par un oiseau,
Je ne savais pas que tu avais pardonné depuis longtemps.
Orphelin,
Orphelin,
L'orphelin est notre amour.