Пилигрим — Paroles et traduction des paroles de la chanson Памяти Виктора Цоя
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Памяти Виктора Цоя » de Пилигрим.
Paroles
Ты ушел, не закрыв дверь,
Ты ушел и оставил свет.
Нам теперь без тебя жить,
Нам теперь лишь смотреть вслед.
Черной острой волной боль,
Прилетит и ударит в грудь.
Ты стоишь в глазах как живой,
Не забыть тебя и не вернуть.
Твое имя плен,
Твое имя стон.
Мы ждем перемен,
Мы храним огонь.
Твое имя сталь,
Твое имя храм.
На душе печаль,
И на сердце шрам.
Ты ушел и оставил нам,
Свою веру и боль свою.
И гореть, не сгореть свечам,
И ничем не унять тоску.
Мы с тобой в неразрывном родстве,
Душу тронет горькой виной.
Группа крови на рукаве,
Она будет всегда с тобой.
Traduction des paroles
Tu es parti sans fermer la porte.,
Tu es parti et tu as laissé la lumière.
Nous vivons sans toi maintenant,
Il ne nous reste plus qu'à regarder après.
Douleur de vague aiguë noire,
Il arrive et frappe à la poitrine.
Tu te tiens dans les yeux comme vivant,
Ne t'oublie pas et ne te ramène pas.
Ton nom est captif,
Ton nom est gémissement.
Nous attendons le changement,
Nous gardons le feu.
Ton nom est Steel,
Ton nom est temple.
Sur l'âme de la tristesse,
Et une cicatrice sur le coeur.
Tu es parti et tu nous as laissé,
Sa foi et sa douleur.
Et brûler, ne pas brûler les bougies,
Et rien pour apaiser l'angoisse.
Toi et moi sommes dans une relation indissociable.,
L'âme sera touchée par la culpabilité amère.
Groupe sanguin sur la manche,
Elle sera toujours avec toi.