Пилигрим — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мой нерожденный сын
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мой нерожденный сын » de Пилигрим.
Paroles
Молитвенно сжаты ладони, страшное слово: «забудь».
Ногтями, ножами, зубами, слезами, тебя уже не вернуть.
Зачем ходили по краю, резали души стеклом,
Кострами, углями, корнями, камнями, только бы быть вдвоем.
И я не простивший, и я не прощенный, обреченный лететь один, обреченный лететь
один.
Мой сын нерожденный, глядит отстраненно, мой нерожденный сын, нерожденный сын.
Безумные лунные тени, тоска железной стеной.
Стихами, грехами, ночами, веками, мечтать о тебе одной.
В небо ворваться птицей, с неба сорваться вниз.
Дождями, снегами, цветами, шипами, чудом ко мне вернись.
И я не простивший, и я не прощенный, обреченный лететь один, обреченный лететь
один.
Мой сын нерожденный, глядит отстраненно, мой нерожденный сын, нерожденный сын.
Traduction des paroles
Les paumes serrées de prière, le mot terrible: "oublie".
Avec des ongles, des couteaux, des dents, des larmes, tu ne peux plus revenir.
Pourquoi marcher sur le bord, couper les âmes avec du verre,
Des feux, des charbons, des racines, des pierres, juste pour être ensemble.
Et je ne suis pas pardonné, et je ne suis pas pardonné, condamné à voler seul, condamné à voler
un.
Mon fils à naître, regarde loin, mon fils à naître, mon fils à naître.
Les ombres lunaires folles, le désir d'un mur de fer.
Poèmes, péchés, nuits,siècles, rêver de toi seule
Dans le ciel, un oiseau éclate, du ciel tombe.
La pluie, la neige, les fleurs, les épines, le miracle de me revenir.
Et je ne suis pas pardonné, et je ne suis pas pardonné, condamné à voler seul, condamné à voler
un.
Mon fils à naître, regarde loin, mon fils à naître, mon fils à naître.