Пикник — Paroles et traduction des paroles de la chanson Праздник
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Праздник » de Пикник.
Paroles
Мы нашли себе дело на целую ночь,
Город полон огней, а мы обжечься не прочь.
Зачем ты закрыла вуалью лицо,
Мне тебя и так не узнать,
Всe изменилось, всe изменилось опять.
Сегодня наш праздник сгорает свечой.
Играй, музыкант, играй мне ещe.
Я больше тебя не прошу ни о чeм.
Кончается праздник. Играй мне ещe!
Ты уже не бежишь, но тебя не догнать,
Всe изменилось, всe изменилось опять.
Мы вместе с тобою сделали круг
И торопимся новый начать.
Всe изменилось, всe изменилось опять.
Сегодня наш праздник сгорает свечой.
Играй, музыкант, играй мне ещe.
Я больше тебя не прошу ни о чeм.
Кончается праздник. Играй мне ещe!
Traduction des paroles
Nous avons trouvé une affaire pour toute la nuit,
La ville est pleine de lumières, et nous n'avons pas peur de nous brûler.
Pourquoi as-tu couvert ton visage de voile?,
Moi de toi et ainsi de ne pas savoir,
Tout a changé, tout a changé à nouveau.
Aujourd'hui, nos vacances brûlent une bougie.
Joue, musicien, joue - moi encore.
Je ne te demande plus rien.
La fête se termine. Joue - moi encore!
Tu ne cours plus, mais tu ne peux pas te rattraper,
Tout a changé, tout a changé à nouveau.
Nous avons fait un cercle avec toi
Et nous nous dépêchons de recommencer.
Tout a changé, tout a changé à nouveau.
Aujourd'hui, nos vacances brûlent une bougie.
Joue, musicien, joue - moi encore.
Je ne te demande plus rien.
La fête se termine. Joue - moi encore!