Pikku Kukka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Et istunut viereen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Et istunut viereen » de Pikku Kukka.
Paroles
Aamu ei ole vielä alkanut
On pimeää ja rauhallista
Ei tuoksu oikein miltään
Ei auringonnousulta
Tähän aikaan sinä halusit
Uneksia jostain muusta ajasta
Aamu ei ole vielä alkanut
Et istunut viereen
Enkä minä malttanut
Maata vierelläsi silmät auki
En tahdo hengittää tätä pysähtyneisyyttä
En tahdo hukkua näihin tunteihin
Aamu ei ole vielä alkanut
On pimeää ja rauhallista
Ei tuoksu oikein miltään
Ei tuoreelta kahvilta
Siihen aikaan minä halusin
Ajatella jollain muulla tavalla
Et istunut viereen
Enkä minä malttanut
Maata vierelläsi silmät auki
En tahdo hengittää tätä pysähtyneisyyttä
En tahdo hukkua näihin tunteihin
Traduction des paroles
Matin n'a pas encore commencé
C'est sombre et paisible
Il ne sent pas quoi que ce soit.
Pas du lever du soleil
En ce moment vous vouliez
Rêve d'une autre fois
Matin n'a pas encore commencé
Vous n'avez pas à s'asseoir à côté de moi.
Et je ne pouvais pas attendre.
Allongez vous à vos côtés les yeux ouverts
Je ne veux pas respirer cette stagnation
Je ne veux pas me noyer en ces heures.
Matin n'a pas encore commencé
C'est sombre et paisible
Il ne sent pas quoi que ce soit.
Pas de café frais
En ces jours, je voulais
À penser d'une autre façon
Vous n'avez pas à s'asseoir à côté de moi.
Et je ne pouvais pas attendre.
Allongez vous à vos côtés les yeux ouverts
Je ne veux pas respirer cette stagnation
Je ne veux pas me noyer en ces heures.