Piero Focaccia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Permette Signora
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Permette Signora » de Piero Focaccia.
Paroles
Bella straniera, ma chi sei?
Ti vedo in tutti i sogni miei
Da quando t’ho incontrata
Così innamorato non sono stato mai
Nella balera aspetterò
Un giorno o l’altro arriverai
Con il marito, il fidanzato
E un uomo sposato che non ti lascia mai
Permette, signora?
Mi guarda da un’ora
Vuol dir che stasera
Si è accorta di me
Ha visto che luna?
Non amo nessuna
Se balla mezz’ora
Le pago un caffè
Permette, signora?
Mi guarda da un’ora
Vuol dir che stasera
Si è accorta di me
Ha visto che luna?
Non amo nessuna
Se balla mezz’ora
Le pago un caffè
Bella straniera, ti lasciai
Per non morir dei vezzi tuoi
Ho fatto il militare
Tre mesi di mare pensando sempre a te
E questa sera sono qui
Tu puntuale arriverai
Con il marito, il fidanzato
E l’uomo sposato che non ti lascia mai
Permette, signora?
Mi guarda da un’ora
Vuol dir che stasera
Si è accorta di me
Lo so, sono audace
Ma il rischio mi piace
Mi faccia felice
E fuggisca con me
Permette, signora?
Mi guarda da un’ora
Vuol dir che stasera
Si è accorta di me
Lo so, sono audace
Ma il rischio mi piace
Mi faccia felice
E fuggisca con me
Traduction des paroles
Bel étranger, mais qui êtes-vous?
Je te vois dans tous mes rêves
Depuis que je vous ai rencontré
Donc en amour Je ne l'ai jamais été
Dans la balera j'attendrai
Un jour ou l'autre, vous allez venir
Avec son mari, petit ami
Et un homme marié qui ne vous quitte jamais
Puis-je, Madame?
Il a été en train de me regarder pendant une heure.
Tu veux dire ce soir
Elle me remarque.
Tu as vu cette lune?
Je n'aime pas tout
Si vous dansez une demi heure
Je vais vous acheter une tasse de café.
Puis-je, Madame?
Il a été en train de me regarder pendant une heure.
Tu veux dire ce soir
Elle me remarque.
Tu as vu cette lune?
Je n'aime pas tout
Si vous dansez une demi heure
Je vais vous acheter une tasse de café.
Bel étranger, je l'ai quitté
Pour ne pas mourir de ton amour
J'étais un homme militaire.
Trois mois de mer toujours en pensant à vous
Et ce soir je suis là
Vous arriverez à l'heure
Avec son mari, petit ami
Et l'homme marié qui ne vous quitte jamais
Puis-je, Madame?
Il a été en train de me regarder pendant une heure.
Tu veux dire ce soir
Elle me remarque.
Je sais, je suis en gras.
Mais le risque que j'aime
Me rendre heureux
Et de courir loin avec moi
Puis-je, Madame?
Il a été en train de me regarder pendant une heure.
Tu veux dire ce soir
Elle me remarque.
Je sais, je suis en gras.
Mais le risque que j'aime
Me rendre heureux
Et de courir loin avec moi