Piero Focaccia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Il Sabato A Ballare
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Il Sabato A Ballare » de Piero Focaccia.
Paroles
E tutti i santi giorni, signore
Io lavoro da lei
Ma adesso veramente
Una questione personale l’avrei
La settimana corta va bene
Però c'è già un problema di più
Il sabato a ballare
Domenica non so cosa fare
Da tempo faccio il filo
A un’apprendista che lavora da lei
Non sono certo il tipo
Che dichiara «non mi sposerò mai»
Il posto di lavoro è sicuro
Se penso solo agli affari miei
Il sabato a ballare
Domenica non so cosa fare
Ma lunedì lavorerò
E tornerà il sorriso
Per sempre mi guadagnerò
Un posto in paradiso
Io, credo a quel che dice lei
Bisogna avere fede
E tutti i santi giorni, signore
Io lavoro da lei
E per nessuna cifra questo mondo
Io da qui me ne andrei
Domani ci vediamo alle otto
Sarà così fino a venerdì
Il sabato a ballare
Domenica non so cosa fare
Ma lunedì lavorerò
E tornerà il sorriso
Per sempre mi guadagnerò
Un posto in paradiso
Io, credo a quel che dice lei
Bisogna avere fede
E tutti i santi giorni, signore
Io lavoro da lei
Ma adesso veramente
Una questione personale l’avrei
La settimana corta va bene
Però c'è già un problema di più
Il sabato a ballare
Domenica non so cosa fare
Il sabato a ballare
Domenica non so cosa fare
Traduction des paroles
Et tous les jours saints, Seigneur
Je travaille avec elle.
Mais maintenant vraiment
Une affaire personnelle que j'aurais
Semaine courte est très bien
Mais il y a déjà un autre problème
Samedi danse
Le dimanche, je ne sais pas quoi faire
J'ai fait Le Fil pendant une longue période.
À un apprenti qui travaille avec elle
Je ne suis pas le type.
En déclarant "je ne vais jamais me marier»
Le lieu de travail est sûr
Si Je ne pense qu'à mes propres affaires
Samedi danse
Le dimanche, je ne sais pas quoi faire
Mais lundi je vais travailler
Et le sourire va revenir
Pour toujours je gagnerai
Un endroit au paradis
Je crois que ce qu'elle dit.
Vous devez avoir la foi
Et tous les jours saints, Seigneur
Je travaille avec elle.
Et en aucun cas ce monde
Je vous laisse ici.
Je vais vous voir demain à huit.
Il en sera ainsi jusqu'à vendredi
Samedi danse
Le dimanche, je ne sais pas quoi faire
Mais lundi je vais travailler
Et le sourire va revenir
Pour toujours je gagnerai
Un endroit au paradis
Je crois que ce qu'elle dit.
Vous devez avoir la foi
Et tous les jours saints, Seigneur
Je travaille avec elle.
Mais maintenant vraiment
Une affaire personnelle que j'aurais
Semaine courte est très bien
Mais il y a déjà un autre problème
Samedi danse
Le dimanche, je ne sais pas quoi faire
Samedi danse
Le dimanche, je ne sais pas quoi faire