Pier — Paroles et traduction des paroles de la chanson Herido y Coleando
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Herido y Coleando » de Pier.
Paroles
Tengo la incertidumbre de la derrota,
la rabia en boxes a punto de arrancar,
la melodía perdida en tu rostro,
la boca masticando a flor de piel.
Tengo la certeza de tu crudeza,
fastidio por perdido, caramelito mío,
tus delicadezas son muy espesas,
y tu audacia no me hace gracia.
Me dejaste culo al norte,
me atrapaste y me arruinaste,
me dejaste sin respiro, todavía vivo,
herido y coleando, herido y coleando.
Herido y coleando, oh.
Y la valentía arrabalera mía,
un hueso duro de roer y el amor a mal traer,
de fracaso en fracaso voy marcando el paso,
con las botas preparadas para batallar.
Me dejaste culo al norte,
me atrapaste y me arruinaste,
me dejaste sin respiro, todavía vivo,
herido y coleando, herido y coleando.
Herido y coleando, herido y coleando, oh.
En el barco de tu olvido
celebro que te alejaste,
no busco venganza ni justicia,
sólo encontrarte en alguna parte.
Me dejaste culo al norte,
me atrapaste y me arruinaste,
me dejaste sin respiro, todavía vivo,
herido y coleando, herido y coleando.
Herido y coleando, herido y coleando.
Herido y coleando, herido y coleando,
herido y coleando, oh.
Traduction des paroles
J'ai l'incertitude de la défaite,
la rage dans les fosses sur le point de commencer,
la mélodie perdue dans votre visage,
le bouche à mâcher à l'os.
Je suis certain de votre brutalité,
la difficulté pour perdu, mon caramel,
vos délices sont très épais,
et votre audace n'est pas drôle pour moi.
Vous avez quitté mon cul nord,
vous m'avez pris et ruiné moi.,
tu m'as laissé à bout de souffle, toujours en vie,
coup et coup, coup et coup.
Blessé et coups de pied, oh.
Et ma bravoure,
un os dur à ronger et l'amour au mal apporter,
de l'échec à l'échec je marque l'étape,
avec ses bottes prêtes à se battre.
Vous avez quitté mon cul nord,
vous m'avez pris et ruiné moi.,
tu m'as laissé à bout de souffle, toujours en vie,
coup et coup, coup et coup.
Coup et coup, coup et coup, oh.
Dans le bateau de ton oubli
Je suis content que vous vous êtes éloignés.,
Je ne cherche ni vengeance ni justice,
juste vous trouver quelque part.
Vous avez quitté mon cul nord,
vous m'avez pris et ruiné moi.,
tu m'as laissé à bout de souffle, toujours en vie,
coup et coup, coup et coup.
Coup et coup, coup et coup.
Blesser et de blesser, de blesser et de blesser les,
blessé et coups de pied, oh.