Picassos Falsos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fevereiro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fevereiro » de Picassos Falsos.
Paroles
Um navegante pronunciou aflito
Com seus escritos e só
Que uma cidade julgada a mais bela
Em poucos dias viraria pó
A tantas milhas da verdade eu sei
Que estava certo
Nem tiras nem poder algum
Nessas horas fala
Enquanto meus olhos estavam perdidos
Brilhantes sem a luz do sol
Algo fervia minha cabeça
Quando nada lembra o carnaval
A verdade tarda mas um dia chega
Derrubando muitas casas
Já que hoje o morro
Não desce mas desaba
No meio da rua
Mostrando da maneira mais sutil
Quem faz o mais bela carnaval do planeta
Logo tudo isso em fevereiro
Castigar
Parece afogar
Um navegante aflito
Com seus escritos e só
E só
E só
Traduction des paroles
Un navigateur prononcé affligé
Avec ses écrits et seulement
Qu'une ville jugée la plus belle
Dans quelques jours il tournerait la poussière
À des kilomètres de la vérité
Qui a raison
Ni bandes ni puissance tout
Dans ces heures parle
Alors que mes yeux étaient perdus
Lumineux sans soleil
Quelque chose de bouilli de ma tête
Quand rien ne rappelle le Carnaval
La vérité prend mais un jour vient
Abattre de nombreuses maisons
Depuis aujourd'hui la colline
Il ne descend pas mais s'effondre
Dans le milieu de la rue
Montrant de la manière la plus subtile
Qui fait le plus beau carnaval de la planète
Bientôt tout cela en février
Punir
Il semble se noyer
Un navigateur en détresse
Avec ses écrits et seulement
Et seulement
Et seulement