Phosphorescent — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Hard To Be Humble (When You're From Alabama)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Hard To Be Humble (When You're From Alabama) » de Phosphorescent.
Paroles
Baby, all these cities ain’t they all starting to look all the same
Baby, all these colors and the cars and the kids and the rain
I mean, baby. All these cities. Ain’t they all starting to look all the same
Hear me, Alabama, I was never meant to carry no shame
Hear me, Alabama, I was never meant to carry no shame
Ah but hear me, Alabama, I can hear you when you’re calling my name
If I’m talking to you, mister then you’d best be writing down what I say
And if you’re talking to me like that
Man you had best be quickly walking away
I ain’t came to stand here for none of this bullshit
Man I came here to play
Hear me, Alabama, I was never meant to carry no shame
Hear me, Alabama, I was never meant to carry no shame
Ah but hear me, Alabama, I can hear you when you’re calling my name
Baby, all these cities ain’t they all starting to look all the same
Baby, all these colors and the cars and the kids and the rain
I mean, baby all these cities ain’t they all starting to look all the same
I mean, baby all these cities ain’t they all starting to look all the same
I mean, baby all these cities ain’t they all starting to look all the same
I mean, baby all these cities ain’t they all starting to look all the same
Traduction des paroles
Toutes ces villes ne se ressemblent pas
Bébé, toutes ces couleurs et les voitures et les enfants et la pluie
Je veux dire, bébé. Pour toutes ces villes. Ils ne commencent pas tous à se ressembler
Écoutez-moi, Alabama, Je n'ai jamais été censé porter aucune honte
Écoutez-moi, Alabama, Je n'ai jamais été censé porter aucune honte
Ah mais écoutez-moi, Alabama, je vous entends quand vous appelez mon nom
Si je vous parle, vous feriez mieux d'écrire ce que je dis
Et si vous en avez à me parler comme ça
Homme vous avait mieux être rapidement à pied
Je ne suis pas venu ici pour rien de ces conneries
L'homme que je suis venu ici pour jouer
Écoutez-moi, Alabama, Je n'ai jamais été censé porter aucune honte
Écoutez-moi, Alabama, Je n'ai jamais été censé porter aucune honte
Ah mais écoutez-moi, Alabama, je vous entends quand vous appelez mon nom
Toutes ces villes ne se ressemblent pas
Bébé, toutes ces couleurs et les voitures et les enfants et la pluie
Toutes ces villes ne se ressemblent pas
Toutes ces villes ne se ressemblent pas
Toutes ces villes ne se ressemblent pas
Toutes ces villes ne se ressemblent pas