Phoenix Mourning — Paroles et traduction des paroles de la chanson When The Sky Falls
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When The Sky Falls » de Phoenix Mourning.
Paroles
And i would surrender the last empire tonight
This has gone far enough to remove these walls that stand for you
To never return here again
(for once we are alive)
The fire in the sky. .
To never return here with you
(just once you are mine)
Will lead us tonight
This is where we’ve always belonged
A place we thought we’d lost for so long
Set the fire the flame has gone
Saddest eyes, the lies i shunned
Its on fire the flame has won
And in time you will see what you’ve done
Now decide if this miracle is yours or mine
And with out haste the biggest mistake i ever made. .
Was clearly surrendering my heart today
To never return here again
(for once we are alive)
The fire in the sky. .
To never return here with you
(just once you are mine)
Will lead us tonight
This is where we’ve always belonged
A place we thought we’d lost for so long
Why do i hang on every word you say?
Set the fire the flame has gone
Saddest eyes, the lies i shunned
Its on fire the flame has won
And in time you will see what you’ve done
Why do i hang on every word you say?
This empire was built to remain
This prophecy that you showed me
These lies on lies that you told me
You crucified us. .
Why do i hang on every word you say?
Set the fire the flame has gone
Saddest eyes, the lies i shunned
Its on fire the flame has won
And in time you will see what you’ve done
As vast as the oceans
As blue as the sky’s
Your love reflected into my eyes
Traduction des paroles
Et je rendrais Le Dernier empire ce soir
Cela est allé assez loin pour enlever ces murs qui se tiennent pour vous
Pour ne jamais revenir ici de nouveau
(pour une fois que nous sommes vivants)
Le feu dans le ciel. .
De ne jamais revenir ici avec toi
(juste une fois que vous êtes mine)
Nous guidera ce soir
C'est là que nous avons toujours appartenu
Un endroit qu'on croyait perdu depuis si longtemps
Mettez le feu la flamme est partie
Les yeux les plus tristes, les mensonges que j'ai évités
C'est en feu la flamme a gagné
Et avec le temps vous verrez ce que vous avez fait
Maintenant décidez si ce miracle est à vous ou à moi
Et sans hâte la plus grosse erreur que j'ai jamais faite. .
Était clairement abandonner mon cœur aujourd'hui
Pour ne jamais revenir ici de nouveau
(pour une fois que nous sommes vivants)
Le feu dans le ciel. .
De ne jamais revenir ici avec toi
(juste une fois que vous êtes mine)
Nous guidera ce soir
C'est là que nous avons toujours appartenu
Un endroit qu'on croyait perdu depuis si longtemps
Pourquoi je m'accroche à chaque mot que tu dis?
Mettez le feu la flamme est partie
Les yeux les plus tristes, les mensonges que j'ai évités
C'est en feu la flamme a gagné
Et avec le temps vous verrez ce que vous avez fait
Pourquoi je m'accroche à chaque mot que tu dis?
Cet empire a été construit pour rester
Cette prophétie que tu m'as montrée
Ces mensonges sur des mensonges que tu m'as dit
Vous, vous avez crucifié nous. .
Pourquoi je m'accroche à chaque mot que tu dis?
Mettez le feu la flamme est partie
Les yeux les plus tristes, les mensonges que j'ai évités
C'est en feu la flamme a gagné
Et avec le temps vous verrez ce que vous avez fait
Aussi vaste que les océans
Aussi bleu que le ciel est
Ton amour se reflète dans Mes yeux