Phoenix Mourning — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ornament

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ornament » de Phoenix Mourning.

Paroles

Blood thins like water
This tragedy has no order
Pray that what remains can redeem me again
Why have i spread myself this thin?
My god all i ever wanted is answers
Can’t you see i am over
Can’t you see i’m over this?
(this hour glass goes on for days)
Say this for a new rapport
As spoken in silent death threats
Say this or with regret
Decorate the ornaments place
A wounded angel has taught me to fly
My broken wings will never reach the sky
This is the curse that has now been layed upon me
As heavens stare down on another tragedy
Can’t you see i am over
Can’t you see i’m over this?
(this hour glass goes on for days)
Say this for a new rapport
As spoken in silent death threats
Say this or with regret
Decorate the ornaments place
Through glass eyes. .
Are shattered reflections
Through glass eyes. .
Reflect your true intentions
Will the sun rise above the horizon
Will tomorrow bring a new light in?
Say this for a new rapport
As spoken in silent death threats
Say this or with regret
Decorate the ornaments place
Through these glass eyes. .
Are true intentions

Traduction des paroles

Le sang s'amincit comme l'eau
Cette tragédie n'a pas d'ordre
Priez pour que ce qui reste puisse me racheter à nouveau
Pourquoi je me suis étalé si mince?
Mon Dieu Tout ce que j'ai toujours voulu c'est des réponses
Ne pouvez-vous pas voir que je suis sur
Ne pouvez-vous pas voir, je suis sur de cela?
(ce sablier continue pendant des jours)
Dites ceci pour un nouveau rapport
Comme dit dans les menaces de mort silencieuses
Dites ceci ou avec regret
Décorez le lieu d'ornements
Un ange blessé m'a appris à voler
Mes ailes brisées n'atteindront jamais le ciel
C'est la malédiction qui a été jeté sur moi
Comme les cieux regardent vers le bas sur une autre tragédie
Ne pouvez-vous pas voir que je suis sur
Ne pouvez-vous pas voir, je suis sur de cela?
(ce sablier continue pendant des jours)
Dites ceci pour un nouveau rapport
Comme dit dans les menaces de mort silencieuses
Dites ceci ou avec regret
Décorez le lieu d'ornements
Au travers des yeux de verre. .
Sont des reflets brisés
Au travers des yeux de verre. .
Refléter vos véritables intentions
Le soleil s'élèvera t il au dessus de l'horizon
Demain une nouvelle lumière?
Dites ceci pour un nouveau rapport
Comme dit dans les menaces de mort silencieuses
Dites ceci ou avec regret
Décorez le lieu d'ornements
À travers ces yeux de verre. .
Sont de vraies intentions