Philmore — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dragnet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dragnet » de Philmore.
Paroles
How long has it been since I’ve been on a real date?
If this continues I may never find a mate
Well I’m not serious, so please don’t get me wrong
All I want’s a date with you
That’s why I took the time to write this song
Life is a blast and I am really having fun
But things are always better when there’s two instead of one
I know God has a plan, His timing’s never late
But until He brings a girl along I guess that I’ll just have to wait
So come into my house
And sit down on my couch
My couch is made of orange vinyl
Why don’t you stay a while?
I like to see you smile
I don’t believe it but my friends all say it’s true
They say you should sit back and let the women come to you
I’m on the lookout but I haven’t found her yet
I’m an only lonely Romeo and I can’t find my Juliet
That’s not the way this story ends
This song is mostly just a joke
I’ll watch the want ads on TV
I’ll find a girl that’s right for me
I’ll find a girl for me
But if you are suspicious, if you are paranoid
Just be forewanrned that these are traits that I try to avoid
If you are sweet and caring, if you’re successful too
If you’ve got money in the bank
Hey baby, I’m the man for you
Traduction des paroles
Ça fait combien de temps que je n'ai pas eu un vrai rendez-vous?
Si cela continue Je ne pourrais jamais trouver un partenaire
Je ne suis pas sérieux, alors ne vous méprenez pas
Tout ce que je veux c'est un rendez vous avec toi
C'est pourquoi j'ai pris le temps d'écrire cette chanson
La vie est une explosion et je m'amuse vraiment
Mais les choses sont toujours meilleures quand il y en a deux au lieu d'un
Je sais que Dieu a un plan, son timing n'est jamais en retard
Mais jusqu'à ce Qu'il amène une fille je suppose que je vais devoir attendre
Alors, venez dans ma maison
Et assieds toi sur mon canapé
Mon canapé est fait de vinyle orange
Pourquoi tu ne restes pas un moment?
J'aime à vous voir sourire
Je n'y crois pas mais mes amis disent tous que c'est vrai
Ils disent que vous devriez vous asseoir et laisser les femmes venir à vous
Je suis à l'affût mais je ne l'ai pas encore trouvée
Je suis un seul Roméo solitaire et je ne trouve pas ma Juliette
Ce n'est pas comme ça que cette histoire se termine
Cette chanson est surtout juste une blague
Je vais regarder les publicités à la télé
Je trouverai une fille qui me convient
Je vais me trouver une fille
Mais si vous êtes suspect, si vous êtes paranoïaque
Soyez prévenu que ce sont des traits que j'essaie d'éviter
Si vous êtes doux et attentionné, Si vous avez du succès aussi
Si vous avez de l'argent dans la banque
Hé bébé, je suis l'homme pour vous