Philippe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ich Kann Dich Lieben
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ich Kann Dich Lieben » de Philippe.
Paroles
Ich kann dir nicht versprechen
dir die Sterne vom Himmel zu stehlen
Ich kann dir nicht versprechen
auf alle Fragen eine Antwort zu geben
Kann keine Meere teilen
Nicht in die Zukunft sehen
Kann keinen Berge versetzen
Die Geschichte nicht verdrehen
Ich kann dir nicht versprechen
Die Welt zum Stehen zu bewegen
Ich kann dir nicht versprechen
alle Meere zu durchsegeln
Kann Geschehenes nicht ändern
Die Zeit nicht rückwärts drehen
Kann Wunder nicht herbeiführen
Und nicht durchs Feuer gehen
Chorus
Ich kann dich lieben
Wie’s kein anderer vermag
Ich kann dich lieben
Mit jedem Herzschlag
Ich kann dich lieben
Tag für Tag
Ich kann dich lieben
Ich kann für dich da sein
An deiner Seite gehen
Kann sorgen mit dir teilen
Dich versuchen zu verstehen
Ich will dir ein Licht sein
Wenn du im Dunkeln hörst
Ich kann dich Wärme geben
Wenn du im Dunkeln frierst
Chorus 2x
Kann dich lieben
Ich kann dich lieben
Ich will dein Licht sein
Ich will dir Wärme geben
Chorus 2x
Ich kann dich lieben (10x)
Traduction des paroles
Je ne peux pas te promettre
voler les étoiles du ciel
Je ne peux pas te promettre
donner une réponse à toutes les questions
Ne peut pas partager les mers
Ne pas voir dans L'avenir
Ne peut pas déplacer des Montagnes
Ne pas tordre l'histoire
Je ne peux pas te promettre
Faire bouger le monde debout
Je ne peux pas te promettre
naviguer dans toutes les mers
Ne peut pas changer ce qui S'est passé
Ne pas inverser le temps
Ne peut pas faire des miracles
Et ne pas passer par le feu
Chorus
Je peux t'aimer
Comme personne d'autre ne peut
Je peux t'aimer
Avec chaque Battement de coeur
Je peux t'aimer
Jour après jour
Je peux t'aimer
Je peux être là pour toi
Marcher à vos côtés
Peut partager des soucis avec vous
Essayer de vous comprendre
Je veux être une lumière pour toi
Quand vous entendez dans le noir
Je peux te donner de la chaleur
Quand tu gèle dans le noir
Chorus 2x
Peut t'aimer
Je peux t'aimer
Je veux être ta lumière
Je veux te donner de la chaleur
Chorus 2x
Je peux t'aimer (10x)