Phil Wickham — Paroles et traduction des paroles de la chanson When My Heart Is Torn Asunder
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When My Heart Is Torn Asunder » de Phil Wickham.
Paroles
When my heart
Is torn asunder
And my world
Just falls apart
Lord You put
Me back together
And lift me up
To where You are
There is hope
Beyond the suffering
Joy beyond the tears
Peace in every tragedy
Love that conquers fear
I have found redemption
In the blood of Christ
My body might be dying
But I’ll always be alive
You have turned
Mourning to dancing
You have covered me with grace
The struggle here
May last a moment
But life with You
Will last always
There is hope
Beyond the suffering
Joy beyond the tears
Peace in every tragedy
Love that conquers fear
I have found redemption
In the blood of Christ
My body might be dying
But I’ll always be alive
When the age
Of death is over
And this world
Has been reborn
I’ll be there
Beside my Savior
This is our great
And rich reward
There is hope
Beyond the suffering
Joy beyond the tears
Peace in every tragedy
Love that conquers fear
I have found redemption
In the blood of Christ
My body might be dying
But I’ll always be alive
Traduction des paroles
Quand mon cœur
Est déchirée
Et mon monde
Tombe juste en dehors
Seigneur vous mettez
Moi de retour ensemble
Et lift me up
À l'endroit où Vous êtes
Il y a de l'espoir
Au-delà de la souffrance
De joie au-delà des larmes
La paix dans chaque tragédie
L'amour qui conquiert la peur
J'ai trouvé la rédemption
Dans le sang du Christ
Mon corps pourrait mourir
Mais je serai toujours en vie
Vous avez tourné
Deuil à la danse
Vous avez m'a couverte avec grâce
La lutte ici
Peut durer un moment
Mais la vie avec toi
Durera toujours
Il y a de l'espoir
Au-delà de la souffrance
De joie au-delà des larmes
La paix dans chaque tragédie
L'amour qui conquiert la peur
J'ai trouvé la rédemption
Dans le sang du Christ
Mon corps pourrait mourir
Mais je serai toujours en vie
Lorsque l'âge
De la mort est plus
Et ce monde
A été reborn
Je vais être là
À côté de mon Sauveur
C'est notre grande
Et la grande récompense
Il y a de l'espoir
Au-delà de la souffrance
De joie au-delà des larmes
La paix dans chaque tragédie
L'amour qui conquiert la peur
J'ai trouvé la rédemption
Dans le sang du Christ
Mon corps pourrait mourir
Mais je serai toujours en vie