Phil Rudd — Paroles et traduction des paroles de la chanson Repo Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Repo Man » de Phil Rudd.
Paroles
Keep it up if you can
you should remember where it all began
you heard ir somewhere and you felt the stealth
but that don’t mean that you can just help yourself
Right!
Rigth!
Just cos you do it don’t make it right
and there’s a storm blowing rock n roll
it tears a hole right trough my soul
just try and catch me if you can
who’s gonna get ya It’s the Repo Man
Right!
Right!
Rigth!
Keep it up if you can
what does it take to show you’re a man
you think you’re somewhere
you’re nowhere at all
you’re not the only one sniff that ball
Right!
Right!
Just cos you do it don’t make it right
and there’s a storm blowing rock n roll
it tears a hole rigth trough my soul
just try and catch me if you can
who’s gonna get ya It’s the Repo Man
Let’s go And there’s a storm blowing rock n roll
it tears a hole right through my soul
just try and catch me if you can
who’s gonna get ya It’s the Repo Man
Right!
Right!
Right!
Keep it up if you can
you should remember where it all began
you heard it somewhere
and you felt the stealth
but that don’t mean that you can just help yourself
Rigth!
Right!
Just cos you do it don’t make it alright
and there’s a storm blowing rock n roll
it tears a hole right through my soul
just try and catch me if you can
look who’s here
It’s a Repo Man
Right!
Right!
Rigth!
look who’s here
It’s the Repo Man
look who’s here
It’s the Repo Man
Traduction des paroles
Keep it up si vous pouvez
vous devriez vous rappeler où tout a commencé
vous avez entendu ir quelque part et vous avez senti la furtivité
mais cela ne signifie pas que vous pouvez simplement vous aider
Exact!
Droite!
Juste parce que vous le faites ne le faites pas correctement
et il y a une tempête qui souffle rock N roll
il déchire un trou creux de mon âme
juste essayer et attrapez-moi si vous pouvez
qui va t'avoir C'est le Repo mec
Exact!
Exact!
Droite!
Keep it up si vous pouvez
que faut-il pour montrer que vous êtes un homme
tu te crois quelque part
vous n'êtes nulle part à tous
tu n'es pas le seul à renifler cette balle
Exact!
Exact!
Juste parce que vous le faites ne le faites pas correctement
et il y a une tempête qui souffle rock N roll
il déchire un trou rigth creux de mon âme
juste essayer et attrapez-moi si vous pouvez
qui va t'avoir C'est le Repo mec
Allons y et il y a une tempête qui souffle rock N roll
il déchire un trou à travers mon âme
juste essayer et attrapez-moi si vous pouvez
qui va t'avoir C'est le Repo mec
Exact!
Exact!
Exact!
Keep it up si vous pouvez
vous devriez vous rappeler où tout a commencé
tu l'as entendu quelque part
et vous avez senti la furtivité
mais cela ne signifie pas que vous pouvez simplement vous aider
Droite!
Exact!
Juste parce que vous le faites ne le faites pas bien
et il y a une tempête qui souffle rock N roll
il déchire un trou à travers mon âme
juste essayer et attrapez-moi si vous pouvez
regarde qui est là
C'est un Homme de Repo
Exact!
Exact!
Droite!
regarde qui est là
C'est l'Homme de Repo
regarde qui est là
C'est l'Homme de Repo