Phil Ochs — Paroles et traduction des paroles de la chanson How High's the Watergate

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How High's the Watergate » de Phil Ochs.

Paroles

How high is the watergate, Mama, she said it’s one foot high and risin'
How high is the watergate, Pama, he said it’s two feet high and risin'
There’s a flood around the poker game (There's a bug on the window pane)
Gerry Ford must be insane
Oh, my God, it’s Mickey Spillane,
The tides are risin' (Two feet high and rising)
How high is the watergate, Mama, three feet high and risin'
How high is the watergate, Pama, three feet high and risin'
In the Swiss bank the money’s stashed
18 minutes of tapes were slashed
They’ve even taken in Johnny Cash
Three feet high and rising
How high is the watergate, Mama, four feet high and risin'
How high is the watergate, Pama, four feet high and risin'
Nixon’s gone and taught you lies (Nixon doesn’t talk, he lies)
A face that screams out for replies (…for a pie)
And the only one workin’s is David Frye,
Oh the tides are risin' (four feet high and risin')
How high is the watergate, Mama, five feet high and risin'
How high is the watergate, Pama, five feet high and risin'
If there ever was a crook, he’s it Perversion is the soul of wit
Pack your shovel, he’s full of shit,
The tides are risin' (five feet high and risin')

Traduction des paroles

Quelle est la hauteur du watergate, maman, elle a dit qu'il est un pied de haut et risin'
Quelle est la hauteur du watergate, Pama, il a dit qu'il est deux pieds de haut et risin'
Il y a une inondation autour du jeu de poker (il y a un bug sur le volet de la fenêtre)
Gerry Ford doit être fou
Oh, mon Dieu, c'est Mickey Spillane,
Les marées sont risin '(deux pieds de haut et en hausse)
Quelle est la hauteur du watergate, Maman, trois pieds de haut et risin'
Quelle est la hauteur du watergate, Pama, trois pieds de haut et risin'
Dans la Banque Suisse l'argent est caché
18 minutes de bandes ont été coupées
Ils ont même pris Johnny Cash
Trois pieds de haut et en hausse
Quelle est la hauteur du watergate, Maman, quatre pieds de haut et risin'
Quelle est la hauteur du watergate, Pama, quatre pieds de haut et risin'
Nixon est parti et vous a appris des mensonges (Nixon ne parle pas, il ment)
Un visage qui crie pour des réponses (...pour une tarte)
Et le seul qui travaille C'est David Frye,
Oh les marées sont risin '(quatre pieds de haut et risin')
Quelle est la hauteur du watergate, Maman, cinq pieds de haut et risin'
Quelle est la hauteur du watergate, Pama, cinq pieds de haut et risin'
Si jamais il y avait un escroc, il est la Perversion est l "âme de l" esprit
Pack de votre pelle, il est plein de merde,
Les marées sont risin '( cinq pieds de haut et risin')