Phideaux — Paroles et traduction des paroles de la chanson Universally
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Universally » de Phideaux.
Paroles
Now is the time I choose to go It is my time I know
For a voyage like a dream
From the days spent you and me]
Yes I have, yes I heard, yes I know
You must go Yes I love you, yes I’ll always be your friend
Through the grave
So I take you out to sea, ashes for the universe
Universally…
Now you are free
Where am I now?
Baby a rain came tonight
And it seemed you’d returned
Down the river’s way
Baby I’m running from the room
I get right inside the garden
Try to find you, try to find you
I wander to the ground, to the ground
My soil, it is you
Our garden stems from you, from you
My soil, you are true
I garner strength to carry on from you
My soil, my bloom
From sea you flew
To mist from sky
Your kiss arrived
And so The awareness of you
In the darkness
Gets me high
My heart
In the darkness
Gets me through
In the darkness
Gets me high
In the darkness…
Traduction des paroles
C'est maintenant que je choisis D'y aller c'est mon heure je sais
Pour un voyage comme un rêve
Des jours passés toi et moi]
Oui j'en ai, oui, j'ai entendu, oui je sais
Tu dois y aller Oui je t'aime, oui je serai toujours ton ami
Par le biais de la tombe
Alors je vous emmène en mer, cendres pour l'univers
Universellement…
Maintenant vous êtes libre
Où suis-je maintenant?
Bébé une pluie est venue ce soir
Et il semblait que vous étiez revenu
Vers le bas de la rivière
Bébé je cours de la pièce
Je rentre dans le jardin
Essayer de vous retrouver, essayez de vous trouver
Je me promène au sol, au sol
Ma terre, c'est vous
Notre jardin vient de vous, de vous
Mon sol, vous êtes vrai
Je récupère la force de continuer de vous
Ma terre, Ma fleur
De la mer vous avez volé
À brume du ciel
Ton baiser est arrivé
Et donc la conscience de vous
Dans l'obscurité
Me prend de haut
Mon cœur
Dans l'obscurité
Qui me passe à travers
Dans l'obscurité
Me prend de haut
Dans l'obscurité…