Phenomden — Paroles et traduction des paroles de la chanson Schriibe

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Schriibe » de Phenomden.

Paroles

Ya, ya-ya-ya-hey
Glaub ich muess Dr schribä, ya
Glaub ich muess Dr schribä
Ya-ha, ya-ha-ha-hou
Los mini Nachricht, you
Ich glaub ich muess Dr schribe (schribe)
Dass i immer no a Dich dänk
Schick as SMS direkt i Dini Händ
Ich glaub ich muess Dr schribe
Dass Du weisch dass ich Dich nöd vergessa han
Nei das hebt äs Läbe lang
Ich muess Dr schribe
Dass i immer no a Dich dänk
Schick äs SMS rundum di halbi Wält
Ich glaub ich muess Dr schribe (schribe)
Will ich wätt Dr äs Läbenszeiche gäh
Han Din Kontakt no gspeicheret
S’isch eigentlich Wahnsinn
Dass mir usenand sind
Ich lang mer mengmol an Grind
Doch eigentlich macht’s Sinn
Denn mier händ zämeghört wie Lüt
Wo verwandt sind
Doch anschin’d häts nöt glangt
Und mier händ dä Rank nüt gfunde
Hüt isch’s äs Dischtanz-Ding
Wil Du nöd da und ich nöd in England bin
Jedä macht sis Ding
Und as isch gar nümm schlimm
Doch hüt Nacht chunsch mer wiedermol in Sinn
You ich sing
Ich muess Dr schribe (schribe)
Dass i immer no a Dich dänk
Schick as SMS direkt i Dini Händ
Ich glaub ich muess Dr schribe
Dass Du weisch dass ich Dich nöd vergessa han
Nei das hebt äs Läbe lang
Ich muess Dr schribe
Dass i immer no a Dich dänk
Schick äs SMS rundum di halbi Wält
Ich glaub ich muess Dr schribe (schribe)
Will ich wätt Dr äs Läbenszeiche gäh
Han Din Kontakt no gspeicheret
Ich wett wüsse wies Dier gaht
Ich stell Dr nu diä Frag
Han niemert so gliebt gha
Und bi drum intressiert dra
Ich wett nöd dass es schiefgaht
Drum schribi das Lied grad
Will was i mim Brief schtaht
Das passt uf khei SIM-Card
Mit Dir isches geil gsy
Liebi nöd Teilzit
100-prozentig
Ich säg Dr das weissi
I han müesse allei si
S’isch besser für beid gsy
Z’vill Wundä beidsitig
Doch Zyt heilt si
Ich muess Dr schribe (schribe)
Dass i immer no a Dich dänk
Schick as SMS direkt i Dini Händ
Ich glaub ich muess Dr schribe
Dass Du weisch dass ich Dich nöd vergessa han
Nei das hebt äs Läbe lang
Ich muess Dr schribe
Dass i immer no a Dich dänk
Schick äs SMS rundum di halbi Wält
Ich glaub ich muess Dr schribe (schribe, ya)
Will ich wätt Dr äs Läbenszeiche gäh
Han Din Kontakt no gspeicheret
You, ich wett dass Du weisch
Vermisse Din Geischt
Wett wüsse was Du tänksch und
Was Du überleisch
Ich ha d’Art gern gha
So wie Du mich gsehsch
So wie Du mit mir redsch
Ich frög mi hemmer öis z’viel gseh
S’chund nümma drufaa
Ich lütä nur aa
Alli paar Mönet oder imna halbä Jahr
Wott wüssä was Du tänksch
Und isch alles klar
Wött nummä hin und wider Kontakt ha
Ich muess Dr schribe (schribe)
Dass i immer no a Dich dänk
Schick äs SMS direkt i Dini Händ
Ich glaub ich muess Dr schribe
Dass Du weisch dass ich Dich nöd vergessa han
Nei das hebt äs Läbe lang
Ich muess Dr schribe
Dass i immer no a Dich dänk
Schick äs SMS rundum di halbi Wält
Ich glaub ich muess Dr schribe (schribe, ya-hau)
Will ich wätt Dr äs Läbenszeiche gäh
Han Din Kontakt no gspeicheret
Ich muess Dr schribe (schribe, yau)
Dass i immer no a Dich dänk (jo genau)
Schick äs SMS mit zittrige Händ
Ich glaub ich muess Dr schribe
Dass Du weisch dass ich Dich nöd vergessa han (schribe, ya-hau)
Nei das hebt äs Läbe lang (nomol)
Ich muess Dr schribe
Dass i immer no a Dich dänk
Schick as SMS rundum di ganzi Wält
Ich glaub ich muess Dr schribe (schribe, ya-hau)
Will ich wätt Dr äs Läbenszeiche gäh
Han Din Kontakt no gspeicheret
O ya-ya-ya-yeah, jo genau
Ya-a-hau, ja-a-hau
O ya-ya-ya-yeah

Traduction des paroles

Ya, ya-ya-ya-hey
Je crois que je dois Dr schribä, ya
Je crois que je dois Dr schribä
Ya-ha, ya-ha-ha-hou
Los mini message, you
Je pense que je muess Dr schribe (schribe)
Que i toujours pas a vous DANK
Du chic et de l'as SMS directement à partir de i Dini commerçants des diffé
Je crois que je dois écrire Dr
Que tu sais que je te nöd vergessa han
Nei cela soulève äs Läbe lang
Je dois écrire Dr
Que i toujours pas a vous DANK
Envoyer des SMS tout autour de di halbi
Je pense que je muess Dr schribe (schribe)
Est-ce que je veux être Dr äs Läbenszze gäh
Han Din Contact no gspeicheret
S'isch en fait la folie
Que me usenand sont
J'lang mer mengmol à Grind
Mais en fait, cela a du sens
Car mier commerçants des diffé zämeghört comme Lüt
Où sont liés
Mais anschin’d häts nma glangt
Et mier commerçants des diffé da Rank nüt gfunde
Hüt isch’s és Dischtanz-Chose
Wil du nöd et je suis nöd en Angleterre
Jedä pouvoir sis Chose
Et as isch même nümm mal
Mais méfiez-vous de la nuit chunsch mer à Nouveaumol dans le sens
You je chante
Je dois écrire Dr (écrire)
Que i toujours pas a vous DANK
Du chic et de l'as SMS directement à partir de i Dini commerçants des diffé
Je crois que je dois écrire Dr
Que tu sais que je te nöd vergessa han
Nei cela soulève äs Läbe lang
Je dois écrire Dr
Que i toujours pas a vous DANK
Envoyer des SMS tout autour de di halbi
Je pense que je muess Dr schribe (schribe)
Est-ce que je veux être Dr äs Läbenszze gäh
Han Din Contact no gspeicheret
Je pari wüsse a Dier gaht
J'ajoute le Dr nu diä Frag
Han niemert pour gliebt bs
Et bi drum intéressé dra
Je parie nöd qu'il a mal tourné
Drum schribi la Chanson degrés
Veut ce qu'i mim Lettre schtaht
Cela correspond à la carte SIM uF khei
Avec Toi numérique excitée gsy
Je ne sais pas.
100%
Je scier Dr das weissi
I han müesse à elles seules si
S'isch mieux pour les deux gsy
Z'vill Wundä les deux côtés
Mais Zyt guérit si
Je dois écrire Dr (écrire)
Que i toujours pas a vous DANK
Du chic et de l'as SMS directement à partir de i Dini commerçants des diffé
Je crois que je dois écrire Dr
Que tu sais que je te nöd vergessa han
Nei cela soulève äs Läbe lang
Je dois écrire Dr
Que i toujours pas a vous DANK
Envoyer des SMS tout autour de di halbi
Je crois que je dois écrire Dr (écrire, ya)
Est-ce que je veux être Dr äs Läbenszze gäh
Han Din Contact no gspeicheret
You, je parie que vous êtes Blanc
Manque Din Geischt
Parie que tu tänksch et
Ce que vous avez surla viande
J'aime d'Art gha
Comme Tu me gsehsch
Comme Tu me redsch
Je frög mi inhibiteurs de la öis z’beaucoup gseh
S'chund numma drufaa
Je lütä seulement aa
Alli couple Mönet ou imna demi-année
Wott wüssä ce que Tu tänksch
Et tout est clair
Wött nummä vers et contre le Contact ha
Je dois écrire Dr (écrire)
Que i toujours pas a vous DANK
Chic äs SMS directement à partir de i Dini commerçants des diffé
Je crois que je dois écrire Dr
Que tu sais que je te nöd vergessa han
Nei cela soulève äs Läbe lang
Je dois écrire Dr
Que i toujours pas a vous DANK
Envoyer des SMS tout autour de di halbi
Je pense que je muess Dr schribe (schribe, ya-hau)
Est-ce que je veux être Dr äs Läbenszze gäh
Han Din Contact no gspeicheret
Je muess Dr schribe (schribe, yau)
Que i toujours pas a vous dänk (jo exactement)
Envoyer des SMS avec des mains tremblantes
Je crois que je dois écrire Dr
Que tu sais que je te nöd vergessa han (écriture, ya-hau)
Nei c'est ce que souligne äs Läbe long (nomol)
Je dois écrire Dr
Que i toujours pas a vous DANK
Envoyer des SMS tout autour de di ganzi
Je pense que je muess Dr schribe (schribe, ya-hau)
Est-ce que je veux être Dr äs Läbenszze gäh
Han Din Contact no gspeicheret
O ya-ya-ya-ouais, jo exactement
Ya-a-hau, ja-a-hau
O ya-ya-ya-Oui