Phathom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chatterbox
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chatterbox » de Phathom.
Paroles
What are you saying to me?
Would you please stop yelling in my ear
I’m not attached to your grape vine
I think you’re gravely mistaken!
There’s other ones who just can’t keep it shut
Your secrets safe with me
It’s he said, she said, I don’t give a fuck
Your secrets safe with me
Safe with me
You should’ve been born with some simple lips
I’m losing traveling down the wire, you liar
There’s other ones who just can’t keep it shut
Your secrets safe with me
It’s he said, she said, I don’t give a fuck
Your secrets safe with me
Safe with me
Chatterbox, don’t talk, oh won’t you keep it shut
Chatterbox, don’t talk, oh won’t you keep it shut
Chatterbox, don’t talk, oh won’t you keep it shut
A truth I’ll keep and take to the grave with me
Your secrets safe with me
This trust won’t break unless you fake it
Your secrets safe with me
There’s other ones who just can’t keep it shut
Your secrets safe with me
It’s he said, she said, oh please tell me more!
Your secrets safe with me
Safe with me
Traduction des paroles
Ce que vous dites de moi?
Tu veux bien arrêter de crier dans mon oreille
Je ne suis pas attaché à votre vigne
Je pense que vous vous trompez gravement!
Il y en a d'autres qui ne peuvent pas la fermer
Tes secrets sont en sécurité avec moi
Il a dit, elle a dit, Je m'en fous
Tes secrets sont en sécurité avec moi
En sécurité avec moi
Tu aurais dû naître avec des lèvres simples
Je perds le voyage le long du fil, vous menteur
Il y en a d'autres qui ne peuvent pas la fermer
Tes secrets sont en sécurité avec moi
Il a dit, elle a dit, Je m'en fous
Tes secrets sont en sécurité avec moi
En sécurité avec moi
Chatterbox, ne parle pas, Oh ne veux-tu pas la fermer
Chatterbox, ne parle pas, Oh ne veux-tu pas la fermer
Chatterbox, ne parle pas, Oh ne veux-tu pas la fermer
Une vérité que je garderai et emporterai dans la tombe avec moi
Tes secrets sont en sécurité avec moi
Cette confiance ne sera pas briser à moins que vous faites semblant
Tes secrets sont en sécurité avec moi
Il y en a d'autres qui ne peuvent pas la fermer
Tes secrets sont en sécurité avec moi
C'est il a dit, elle a dit, Oh s'il te plaît dis-moi plus!
Tes secrets sont en sécurité avec moi
En sécurité avec moi