Pharaoh — Paroles et traduction des paroles de la chanson When We Fly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When We Fly » de Pharaoh.
Paroles
Pray the fear of living life is gone
Pray I’ve the strength to carry on The hopes and dreams, always harder than they seem
I’m found without a set of wings
I wonder when I’ll finally have it all
Then wonder when I’ll hit the wall
The cures we should find and the mountains we should climb
I think we’ll be alright when we fly, yeah
When I fly the hunt becomes my art
My idle hands, your bleeding heart
The claw ends the fight in the shadows of the night
One inch away to take your life
I seek all powers of the earth below
To gain the strength I’ve never known
It’s a wide open door, we’re much different than before
To rule the skies forevermore
The mirror lies with my reflection
Waiting for this new direction
Waiting for some bold reaction from you
Take a step back from the churning
Try to act on what I’m learning
Realize there’s only so much we can do Tired of the superficial goals
So tired, long before I’m old
A crowd may gather round, as you briefly leave the ground
But an eagle’s freedom’s never found
Pray the scripture’s promised land is true
Pray that I have nothing left to lose
The blood and the scars, though we’ll never touch the stars
Remember why we’ve come this far, yeah
Traduction des paroles
Prier la peur de vivre la vie a disparu
Priez que j'ai la force de poursuivre les espoirs et les rêves, toujours plus difficiles qu'ils n'en ont l'air
Je me suis trouvé sans un ensemble de ailes
Je me demande quand je vais enfin tout avoir
Alors je me demande quand je frapperai le mur
Les remèdes que nous devrions trouver et les montagnes que nous devrions escalader
Je pense que nous irons bien quand nous volons, ouais
Quand je vole la chasse devient mon art
Mes mains oisives, ton cœur qui saigne
La griffe termine le combat dans l'ombre de la nuit
Un pouce loin pour prendre votre vie
Je cherche tous les pouvoirs de la terre en bas
Pour gagner la force que je n'ai jamais connue
C'est une grande porte ouverte, nous sommes très différents qu'avant
Règle le ciel pour toujours
Le miroir est avec mon reflet
En attendant cette nouvelle direction
En attendant une réaction audacieuse de votre part
Prenez un peu de recul par rapport au barattage
Essayez d'agir sur ce que je suis en apprentissage
Réalisez qu'il n'y a que tant de choses que nous pouvons faire fatigué des objectifs superficiels
Si fatigué, bien avant que je sois vieux
Une foule peut se rassembler autour, que vous quittez brièvement le sol
Mais la liberté d'un aigle n'a jamais été retrouvée
Priez que la terre promise de l'écriture soit vraie
Priez que je n'ai plus rien à perdre
Le sang et les cicatrices, mais nous ne toucherons jamais les étoiles
Rappelez-vous pourquoi nous sommes venus si loin, oui