Pharaoh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forever Free
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forever Free » de Pharaoh.
Paroles
This pain in my head, this anger in my heart
It is for you, my friend
The tears ever flow a river of disdain
So unfailingly flowing to the end
Oh — Beyond the other side of sanity
A thousand dreams away
Oh — close your eyes and everything you see
Will come to be reality
Forever free
Oh — Can I believe in what could be un-true, enough to make it right?
Oh — Would the truth surrender if I fight, no longer be reality?
I pray it comes peacefully and sets you free for all eternity
Forever free
Inside I’m dying just the same
I’m suffering to see you in this pain
Just close your eyes and say goodbye
The song of my soul will never sound the same
Until we meet again
The tears ever flow a river of disdain
So unfailingly flowing to the end
Oh — Beyond the other side of sanity
A thousand dreams away
Oh — close your eyes and everything you see
Will come to be reality
Forever free
I pray it comes peacefully and sets you free for all eternity
Forever free
Traduction des paroles
Cette douleur dans ma tête, cette colère dans mon cœur
C'est pour vous, mon ami
Les larmes coulent toujours une rivière de dédain
Si infailliblement coulant jusqu'à la fin
Oh-au-delà de l'autre côté de la santé mentale
Un millier de rêves
Oh-ferme les yeux et tout ce que tu vois
Viendra à être la réalité
Jamais gratuit
Oh-puis-je croire en ce qui pourrait être non-vrai, assez pour le faire correctement?
Oh-est-ce que la vérité se rendrait si je me battais, ne serait plus la réalité?
Je prie pour qu'il vienne paisiblement et vous libère pour l'éternité
Jamais gratuit
A l'intérieur je meurs tout de même
Je souffre de te voir dans cette douleur
Ferme les yeux et dis au revoir
La chanson de mon âme ne sonnera jamais la même chose
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions de nouveau
Les larmes coulent toujours une rivière de dédain
Si infailliblement coulant jusqu'à la fin
Oh-au-delà de l'autre côté de la santé mentale
Un millier de rêves
Oh-ferme les yeux et tout ce que tu vois
Viendra à être la réalité
Jamais gratuit
Je prie pour qu'il vienne paisiblement et vous libère pour l'éternité
Jamais gratuit