Pharaoh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fighting
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fighting » de Pharaoh.
Paroles
The hollow harvest
A generations plow
Will never be missed
They reap their fruits in hell
Or on a slave ship
It would be just as well
Our shaking death grip
It tightens still
As we break and burn, we’ll never learn
We’ve wasted all these years
We fight and die to drown the lies
That echo in our ears
In tears or chains
You never dreamed of this
An insane mind game
Although it must be true
For all that you’ve done
And all that’s done to you
You never did run
And when you do For a sin, for a shame, we recite the names
Awakened from our trance
For down below, you’ll never know
If you had stood a chance
We’re fighting by the dawn
We’re fighting after sunrise
We fighting for a chance to see our life to be And you won’t take us alive
We’re fighting in the dark
We’re fighting after midnight
We’re fighting for a fantasy reality
In case our dreams are right
On we fight!
Forever fighting by the dawn
We’re fighting after sunrise
We fighting for a chance to see our life to be And you won’t take us alive
We’re fighting in the dark
We’re fighting after midnight
We’re fighting for a fantasy reality
In case our dreams are right
Traduction des paroles
Le creux de la récolte
Une charrue de générations
Ne sera jamais manqué
Ils récoltent leurs fruits en enfer
Ou sur un navire négrier
Ce serait tout aussi bien
Notre poignée de mort tremblante
Il se resserre encore
Comme nous brisons et brûlons, nous n'apprendrons jamais
On a gâché toutes ces années
Nous nous battons et mourons pour noyer les mensonges
Cet écho dans nos oreilles
En larmes ou en chaînes
Vous n'avez jamais rêvé de cette
Une folle jeu de l'esprit
Bien que cela doit être vrai
Pour tout ce que vous avez fait
Et tout ce qui est fait pour vous
Vous n'avez jamais fait exécuter
Et quand vous faites pour un péché, pour une honte, nous récitons les noms
Éveillé de notre transe
Pour down below, vous ne saurez jamais
Si vous aviez eu une chance
On se bat à l'aube
On se bat après le lever du soleil
On se bat pour avoir une chance de voir notre vie être et tu ne nous prendras pas vivants
On se bat dans le noir
On se bat après minuit
Nous nous battons pour une réalité fantastique
Au cas où nos rêves seraient justes
Sur nous battre!
Toujours des combats à l'aube
On se bat après le lever du soleil
On se bat pour avoir une chance de voir notre vie être et tu ne nous prendras pas vivants
On se bat dans le noir
On se bat après minuit
Nous nous battons pour une réalité fantastique
Au cas où nos rêves seraient justes