PFR — Paroles et traduction des paroles de la chanson Satisfied

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Satisfied » de PFR.

Paroles

I never want to be satisfied
Just when i thought i had everything it was a lie
For so long now i’ve been wasting time
Wasting time
Winter springs or summer fall
The seasons never cared at all
That i was never changing
My colors stayed the same
But when days go by and i’m not growing
The leaves fall off the bare what i’m not showing
That i’ve never had my feet wet
And for that i am to blame
I never want to be satisfied
Just when i thought i had everything it was a lie
For so long now i’ve been wasting time
Wasting time
I’ve sat and watched the tide go out
But i did not chase — no i did not doubt
The water would return to shore
And meet me once again
And i’ve know the truth and understood
Or thought i did or thought i could
Be satisfied with points of view
But i’m tired of the din
Bridge
Winter spring or summer fall
The seasons never cared at all
Winter spring or summer fall
I’m still changing
Winter spring or summer fall
The seasons never cared at all
Winter spring or summer fall
I’m still changing
Bridge

Traduction des paroles

Je ne veux jamais être satisfait
Juste quand je pensais que j'avais tout c'était un mensonge
Ça fait si longtemps que je perds du temps
De perdre du temps
Hiver printemps ou Été Automne
Les saisons ne se sont jamais souciées du tout
Que je ne changeais jamais
Mes couleurs sont restées les mêmes
Mais quand les jours passent et que je ne grandis pas
Les feuilles tombent du nu ce que je ne montre pas
Que je n'ai jamais eu les pieds mouillés
Et pour cela je suis à blâmer
Je ne veux jamais être satisfait
Juste quand je pensais que j'avais tout c'était un mensonge
Ça fait si longtemps que je perds du temps
De perdre du temps
Je me suis assis et j'ai regardé la marée sortir
Mais je n'ai pas chassé-Non Je ne doutais pas
L'eau retournerait à la rive
Et me rencontrer une fois de plus
Et j'ai connu la vérité et compris
Ou je pensais que oui ou que je pouvais
Être satisfait des points de vue
Mais j'en ai marre du vacarme
Pont
Hiver printemps ou Été Automne
Les saisons ne se sont jamais souciées du tout
Hiver printemps ou Été Automne
Je suis encore en pleine évolution
Hiver printemps ou Été Automne
Les saisons ne se sont jamais souciées du tout
Hiver printemps ou Été Automne
Je suis encore en pleine évolution
Pont