PFR — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's You Jesus

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's You Jesus » de PFR.

Paroles

I’m looking for peace
I’m hoping to find
Something to slow down
The hands of time
It’s all slipping away… slipping away
Moving so fast
It’s out of my reach
And out of my grasp
I’m searching for Truth
I know it must be
Somewhere just around the corner from me
I’ve been feeling a need… feeling a need
For something inside
A need for a change
A change in my life
Chorus A
And it’s You
…only You and You alone
Jesus
You found me so deep in the dark
And You called out my name
Yes, You
…only You and You alone
Jesus
You gave me someplace to start
To start over again
It’s You
I was looking for hope
In my dim lit ideals
Thinking i might stumble
Onto something that’s real
But so many years… so many years
Of being so blind
Of holding my own
Of saying i’m fine
Then You gave me faith
But not of my own
And it brought both the peace and hope
Like i’d never known
You said You’d forgive… said You’d forgive
If i would believe
That You were the son
Of a God yet unseen
Chorus B
And it’s You
…only You and You alone
Jesus
You gave me the faith to believe
And the mercy to see
That it’s You
…only You and You alone
Jesus
You gave me all of my worth
By loving me first
Bridge
Chorus A

Traduction des paroles

Je suis à la recherche de la paix
Je suis l'espoir de trouver
Quelque chose pour ralentir
Les mains de temps
Tout s'éloigne... s'éloigne
Évolue tellement vite
Il est hors de ma portée
Et de mon emprise
Je suis à la recherche de la Vérité
Je sais que cela doit être
Quelque part juste au coin de moi
J'ai eu le sentiment d'un besoin... besoin
Pour quelque chose à l'intérieur
Un besoin de changement
Un changement dans ma vie
Refrain Un
Et c'est Vous
... seulement toi Et toi seul
Jésus
Tu m'as trouvé si profondément dans le noir
Et tu as appelé mon nom
Oui, Vous
... seulement toi Et toi seul
Jésus
Tu m'as donné un endroit où commencer
Pour recommencer
C'est Vous
J'ai été à la recherche pour l'espoir
Dans mes idéaux obscurs
Pensant que je pourrais trébucher
Sur quelque chose qui est réel
Mais tant d'années... autant d'années
D'être si aveugle
De la tenue de mon propre
De dire que je vais bien
Puis Vous m'a donné la foi
Mais pas de mon propre
Et il a apporté à la fois la paix et l'espoir
Comme je n'avais jamais connu
Tu as dit que tu pardonnerais... que tu pardonnerais
Si je crois
Que tu étais le fils
D'un Dieu encore invisible
Chorus B
Et c'est Vous
... seulement toi Et toi seul
Jésus
Tu m'as donné la foi pour croire
Et la miséricorde de voir
Que c'est Vous
... seulement toi Et toi seul
Jésus
Vous m'avez donné à tous de ma valeur
Par m'aimer d'abord
Pont
Refrain Un