Petrol Bomb — Paroles et traduction des paroles de la chanson Suicidal Junkie

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Suicidal Junkie » de Petrol Bomb.

Paroles

Destroying your mind for your soul to feel fine,
You’re just another fuckin' filthy junkie, yeah
Poison your veins as the unborn decay,
Addictions the only thing you’ve conceived.
Look into my eyes
Don’t you lie to me
Your life’s become a waste
Don’t you fuckin' lie to me
When did it all go wrong?
Your actions have reactions
We watch as you hit the ground,
We laugh and we walk away
This world of pain,
It’s all you know,
I don’t want to point the blame,
It’s all you know
Suicidal Junkie
Standing in line but there’s no one behind (you)
Veins have collapsed, your mind’s broken now
Scratching the walls we sit and wait for your fall
One foot in the grave, inject suicide
Look into my eyes
Don’t you lie to me
Your life’s become a waste
Don’t you fuckin' lie to me
I know when it all went wrong?
We all see the reactions
We pray as you’re turned to dust,
Heads bow and we walk away
This world of pain,
It’s all you know,
I don’t want to point the blame,
It’s all you knew
Suicidal Junkie
This world of pain,
It’s all you know,
I don’t want to point the blame,
It’s all you know
Suicidal Junkie

Traduction des paroles

Détruire votre esprit pour que votre âme se sente bien,
T'es qu'un autre putain de drogué, ouais
Empoisonnez vos veines comme la pourriture à naître,
Addictions la seule chose que vous avez conçu.
Regarde-moi dans les yeux
Ne pas vous mentir à moi
Ta vie est devenue un gâchis
Ne pas vous le fuckin' lie to me
Quand s'est-il passé?
Vos actions ont des réactions
Nous regardons que vous frappez le sol,
Nous rions et nous à pied
Ce monde de douleur,
C'est tout ce que vous savez,
Je ne veux pas pointer le blâme,
C'est tout ce que vous savez
Suicidaire Junkie
Debout dans la queue, mais il n'y a personne derrière (vous)
Les veines se sont effondrées, ton esprit est brisé maintenant
Gratter les murs nous nous asseyons et attendons votre chute
Un pied dans la tombe, à injecter de suicide
Regarde-moi dans les yeux
Ne pas vous mentir à moi
Ta vie est devenue un gâchis
Ne pas vous le fuckin' lie to me
Je sais quand tout s'est mal passé?
Nous voyons tous les réactions
Nous prions comme vous êtes tourné à la poussière,
Les têtes de proue et nous à pied
Ce monde de douleur,
C'est tout ce que vous savez,
Je ne veux pas pointer le blâme,
C'est tout ce que vous saviez
Suicidaire Junkie
Ce monde de douleur,
C'est tout ce que vous savez,
Je ne veux pas pointer le blâme,
C'est tout ce que vous savez
Suicidaire Junkie