PETRI MUNCK — Paroles et traduction des paroles de la chanson Joka Kerta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Joka Kerta » de PETRI MUNCK.
Paroles
Huoleton, sun katsees lyhyt on
Peloton, kuin se viimeinen on
Taas sun on aika lähteä
Toista kaistaa edetä
Sä sanot niin, kuitenkin tuut takaisin
Joka kadun kulmaan piiloudun
Kun kaikilla on kasvot sun
Joka kerta kun sä lähdet mun luotani pois
Joka kerta saat mun sydämeni huutamaan
Joka kerta kun mä katseeni käännän
Sä etsit jo muuta, niin rauhaton
Sun sydämesi on
Vaellan, tää yö pitkä on
Vaellan, puiston tie valoton
Et kuvaa meidän lopusta
Sä tahtonutkaan katsoa
Nyt tiedän sen, ei meille ole huominen
Sä mikset katso taaksepäin
Näkemättä sulta paljon jäi
Joka kerta …
Nyt vieraan luokse unohdun
Kun kaikilla on kasvot sun
Joka kerta kun sä lähdit mun luotani pois
Joka kerta sait mun sydämeni huutamaan
Joka kerta kun sä katseesi käänsit
Et ollutkaan ainoo
Yhtä rauhaton kun sydän mun on
Traduction des paroles
Insouciant, vos yeux sont courts
Intrépide, comme le dernier est
Il est temps pour vous de partir à nouveau
Deuxième voie à suivre
Vous dire, mais vous revenir en arrière.
Je me cache dans tous les coins de la rue
Quand tout le monde a un visage comme le vôtre
Chaque fois que tu me quittes
Chaque fois que tu fais hurler mon coeur
Chaque fois que je tourne les yeux
Vous cherchez déjà quelque chose d'autre, si agité
Votre cœur est
Je suis errant. cette nuit est longue.
Randonnée, Park Road sans lumière
Vous n'êtes pas une photo du reste d'entre nous.
Que vous vouliez regarder
Maintenant je sais que ce n'est pas demain pour nous
Pourquoi ne pas regarder en arrière?
Je n'ai pas vu beaucoup de la plume.
Chaque fois …
Maintenant j'oublie de rendre visite à un étranger
Quand tout le monde a un visage comme le vôtre
Chaque fois que vous s'éloigna de moi
Chaque fois que tu as fait hurler mon coeur
Chaque fois que tu tournais les yeux
Vous n'étiez pas le seul.
Tout aussi agité quand mon cœur est