Petra — Paroles et traduction des paroles de la chanson H-junassa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « H-junassa » de Petra.
Paroles
Mun vieressä täpötäydessä junassa aamulla
Illan viimeisen drinkin tuoksu ei peitä purkka tai hiuslakka
Sammun vasten ikkunaa, kun herään on jo valoisaa
Oon jossain Vantaan takana
Matkalla vessaan korko tarttuu kiinni kaksosten rattaisiin
On äidiltä lävistykset kadonneet, mutta kasvot tunnistan kuitenkin
Kun hänet viime kerran näin, juostiin kilpaa lavaa päin
Se oli Ankkarock '96
Hei hei, mitä kuuluu, päälavalla soitti Apulanta
Me laulettiin mukana
Kaksi lasta ja viistoista vuotta myöhemmin
Löydy ei sanoja
Hän tervehtii ohimennen, lapset pelkäävät mua iltameikissä
Ne kysyvät, kuka tuo on, ja hän vastaa «en muista sen nimeä»
Mut minä muistan kunnolla, kuinka makuupussissa
Hän silitti mun hiuksia
Hei hei, mitä kuuluu, päälavalla soitti Apulanta
Me laulettiin mukana
Kaksi lasta ja viistoista vuotta myöhemmin
Löydy ei sanoja
Painan junan oven auki, enkä katso taakse
Tunnen selkäni takana viipyvän tuijotuksen
Hei hei, mitä kuuluu, päälavalla soitti Apulanta
Me laulettiin mukana
Kaksi suuta ja monta uutta vuotta myöhemmin
Löydy ei sanoja
Traduction des paroles
À côté de moi dans un train bondé le matin
L'odeur de la dernière boisson de la nuit ne couvre pas la gomme ou la laque
Je sortirai contre la fenêtre quand je me réveillerai. c'est déjà la lumière.
Je suis quelque part derrière Vantaa
Sur le chemin de la salle de bain talon s'empare des Jumeaux poussette
Maman a perdu ses piercings, mais je reconnais son visage.
La dernière fois que je l'ai vu, ils couraient vers l'étape.
C'était Ankarock 96
Hey, hey, comment ça va, Il y avait un Apulanta sur la scène principale.
Nous avons chanté le long de
Deux enfants et un an plus tard
Trouve pas de mots
Il me salue avec désinvolture, les enfants ont peur de moi dans mon maquillage du soir.
Ils demandent Qui c'est, et il dit: "Je ne me souviens pas de son nom.»
Mais je me souviens vraiment comment dans un sac de couchage
Il caressa mes cheveux
Hey, hey, comment ça va, Il y avait un Apulanta sur la scène principale.
Nous avons chanté le long de
Deux enfants et un an plus tard
Trouve pas de mots
Je vais pousser la porte du train et ne pas regarder en arrière.
Je sens un regard persistant derrière mon dos
Hey, hey, comment ça va, Il y avait un Apulanta sur la scène principale.
Nous avons chanté le long de
Deux bouches et beaucoup de nouvelles années plus tard
Trouve pas de mots