Петлюра — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не надо
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не надо » de Петлюра.
Paroles
Ну, наконец, пришла ко мне любовь большая,
Пришла из-за черты разлуки долгой, злой.
И как понять ее — я сам не понимаю.
Как понять ее — я сам теперь другой.
Не надо в грязь лицом!
Я так люблю Вас, леди!
Не надо в грязь лицом,
О, maine kleine babу!
Не надо в грязь лицом,
О, crazу zwei примета!
Не надо в грязь лицом
Ни зиму и ни лето.
Ты смотришь на меня, в глазах твоих печаль.
Ты смотришь на меня, и мне тебя не жаль.
Как успокоить Вас, измученная юность,
Как успокоить Вас?.. Вся жизнь перевернулась!
А завтра уходить — и пробежала грусть.
А завтра уходить — быть может, не вернусь…
Прощайте! А когда вернусь — не знаю.
Прощайте, если вдруг другую повстречаю.
Traduction des paroles
Eh bien, enfin, l'amour grand est venu à moi,
Est venu à cause du trait de séparation d'une longue, en colère.
Et comment la comprendre — je ne comprends pas moi-même.
Comment la comprendre - je suis moi-même différent maintenant.
Ne vous salissez pas le visage!
Je vous aime tellement, Madame!
Ne pas faire face à la saleté,
Oh, maine kleine Babou!
Ne pas faire face à la saleté,
Sur, crazу zwei juste!
Ne pas faire face à la saleté
Ni l'hiver ni l'été.
Tu me regardes, dans tes yeux la tristesse.
Tu me regardes et je ne suis pas désolé pour toi.
Comment vous calmer, une jeunesse épuisée,
Comment vous calmer?.. Toute la vie a basculé!
Et demain à partir-et courut la tristesse.
Et demain partir — peut-être que je ne reviendrai pas…
Adieu! Et quand je reviendrai, je ne sais pas.
Au revoir si je rencontre quelqu'un d'autre.