Петлюра — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мокрый асфальт
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мокрый асфальт » de Петлюра.
Paroles
Мокрый асфальт. Ветер. Снова меня встретит. Желтой листвой падает вниз —
осенний каприз.
Хочется так много, но впереди — дорога. Старый вокзал. Шумный вагон.
А позади — перрон.
В жизни как и в сказке — все цвета и краски, скитаний полон букет.
Как во сне разлука — снова дашь ты руку про все забудем вдвоем, про все забудем
вдвоем.
Вдвоем. Про все забудем вдвоем.
Вспомним, что есть свечи, вспомним, что есть вечер блюз нам споет тихо в ночи.
Тихо — не шепчи… Не шепчи.
Как там морской берег, кто же из нас верит? Кто же из нас? Как мы поймем?
Главное — мы вдвоем.
В жизни как и в сказке — все цвета и краски, скитаний полон букет.
Как во сне разлука — снова дашь ты руку про все забудем вдвоем, про все забудем
вдвоем.
Вдвоем. Про все забудем вдвоем.
В жизни как и в сказке — все цвета и краски, скитаний полон букет.
Как во сне разлука — снова дашь ты руку про все забудем вдвоем, про все забудем
вдвоем.
Вдвоем. Про все забудем вдвоем.
Traduction des paroles
Asphalte humide. Vent. Il me retrouvera. Feuillage jaune tombe vers le bas —
Caprice d'automne.
Je veux tellement, mais devant — la route. Ancienne gare. Voiture bruyante.
Et derrière, le perron.
Dans la vie comme dans un conte de fées — toutes les couleurs et les couleurs, l'errance est pleine de bouquet.
Comme dans un rêve de séparation-encore une fois, vous donnerez une main sur tout oublier ensemble, sur tout oublier
à deux.
À deux. On oublie tout ensemble.
Rappelez-vous qu'il y a des bougies, rappelez-vous qu'il y a une soirée de blues nous chantera tranquillement dans la nuit.
Ne chuchotez pas... ne chuchotez pas.
Comment va la côte, qui d'entre nous croit? Qui d'entre nous? Comment comprendrons-nous?
Surtout, nous avons ensemble.
Dans la vie comme dans un conte de fées — toutes les couleurs et les couleurs, l'errance est pleine de bouquet.
Comme dans un rêve de séparation-encore une fois, vous donnerez une main sur tout oublier ensemble, sur tout oublier
à deux.
À deux. On oublie tout ensemble.
Dans la vie comme dans un conte de fées — toutes les couleurs et les couleurs, l'errance est pleine de bouquet.
Comme dans un rêve de séparation-encore une fois, vous donnerez une main sur tout oublier ensemble, sur tout oublier
à deux.
À deux. On oublie tout ensemble.