PeterLicht — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wir sind jung und machen uns Sorgen über unsere Chancen auf dem Arbeitsmarkt
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wir sind jung und machen uns Sorgen über unsere Chancen auf dem Arbeitsmarkt » de PeterLicht.
Paroles
Wir sind jung und wir machen uns
Sorgen über unsere Chancen
auf dem Arbeitsmarkt und
unser berufliches Fortkommen
Wir sind jung und wir machen
uns Sorgen denn später
wollen wir uns ja auch einmal
etwas leisten können
momentan da geht´s ja noch
weil unsere Ansprüche
noch niedrig sind
aber später wollen wir uns
ja auch mal was gönnen können
denn wir wissen wenn man sich
erst einmal an einen
Lebensstandard gewöhnt hat
dann ist es schwierig
später wieder mit
weniger auszukommen
Chor:
Wir machen uns eben Sorgen
über unsere Chancen
auf dem Arbeitsmarkt
Und wenn jemand kommt
und unsere Situation verschlechter
dann finden wir das nicht gut
und machen uns dann wieder
Sorgen über unsere Chancen
auf dem Arbeitsmarkt
das ist alles so ungerecht
denn wir haben immer
unsere Hausaufgaben gemacht
und alle Vorraussetzungen erfüllt
uns sogar spezialisiert
das finden wir nicht gut
denn es ist wichtig sich auch mal
was leisten zu können
damit der Alltag der grau ist dadurch
ein bisschen abwechslungsreicher
gestaltet werden kann
damit wir auch mal die Seele
baumeln lassen können
wenn das gefährdet ist
dann finden wir das nicht gut
und sind enttäuscht
Chor:
Wir sind jung und wir machen uns
Sorgen über unsere Chancen
auf dem Arbeitsmarkt
Traduction des paroles
Nous sommes jeunes et nous
S'inquiéter de nos chances
sur le Marché du travail et
notre Progression
Nous sommes jeunes et nous faisons
nous inquiéter parce que plus tard
est-ce que nous voulons nous-mêmes
faire
actuellement, il y a encore
parce que nos exigences
sont encore faibles
mais plus tard, nous voulons
oui, vous pouvez aussi vous offrir quelque chose
parce que nous savons quand on
d'abord à un
Niveau de vie a pris l'habitude
alors c'est difficile
plus tard à nouveau avec
moins à s'entendre
Chœur:
Nous sommes juste inquiets
sur nos Chances
sur le Marché du travail
Et si quelqu'un vient
et notre situation se détériore
alors nous ne trouvons pas cela bon
et puis nous faire à nouveau
S'inquiéter de nos chances
sur le Marché du travail
tout cela est tellement injuste
parce que nous avons toujours
fait nos Devoirs
et toutes les Conditions
nous même spécialisés
nous ne trouvons pas cela bon
parce qu'il est important pour vous-même fois
que faire
pour que la vie quotidienne du gris est ainsi
un peu plus varié
peut être conçu
pour que nous aussi l'âme
vous pouvez laisser pendre
si cela est en danger
alors nous ne trouvons pas cela bon
et sont déçus
Chœur:
Nous sommes jeunes et nous
S'inquiéter de nos chances
sur le Marché du travail