Peter Mayer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Send Me the Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Send Me the Love » de Peter Mayer.
Paroles
Too many dances have ended
When the band runs out of tunes
Too many hearts have been broken
When the pieces come unglued
Too many dreams abandoned
When the new moon’s lost it’s shine
Oh, send me the love of a lifetime
How many tears must I cry
Before my broken heart will mend?
How many roads must I wander
Till my home comes 'round the bend
All the treasures that I see
Still I feel so blind
Oh, send me the love of a lifetime
Flowers fade when the river runs dry
The mountains will fall as the time goes by But the bird in golden cage still wants to fly
So many ships are drifting
Where the stars no longer shine
So many words left unspoken
And we’re running out of time
Too many secrets we’re keeping
You’ve got yours and I’ve got mine
Oh, send me the love
Won’t you send me the love?
Won’t you send me the love of a lifetime?
Traduction des paroles
Trop de danses ont pris fin
Quand le groupe est à court de morceaux
Trop de cœurs ont été brisés
Quand les morceaux se détachent
Trop de rêves abandonnés
Quand la nouvelle lune est perdue elle brille
Oh, envoyez-moi l'amour de toute une vie
Combien de larmes dois je pleurer
Avant que mon cœur brisé réparer?
Combien de routes dois je errer
Jusqu'à ma maison vient 'autour de la courbure
Tous les trésors que je vois
Pourtant je me sens si aveugle
Oh, envoyez-moi l'amour de toute une vie
Les fleurs s'estompent lorsque la rivière est sèche
Les montagnes tomberont au fil du temps mais l'oiseau en cage dorée veut toujours voler
Tant de navires dérivent
Où les étoiles ne brillent plus
Tant de mots laissés tacites
Et nous sommes en cours d'exécution hors du temps
Trop de secrets que nous gardons
Tu as le tien Et moi le mien
Oh, envoie - moi l'amour
Ne vous m'envoyer de l'amour?
Tu ne m'envoies pas l'amour d'une vie?