Peter Maffay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vater Himmel, Mutter Erde
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vater Himmel, Mutter Erde » de Peter Maffay.
Paroles
Vater Himmel Mutter Erde
Führen mich durch diese Welt
Vater Himmel Mutter Erde
Trösten mich, wenn sonst keiner zu mir hält
Vater Himmel Mutter Erde
Sie allein beschützen mich
Vater Himmel Mutter Erde
Sie allein lassen mich niemals im stich
Vater Himmel Mutter Erde
Weinen wenn ich traurig bin
Vater Himmel Mutter Erde
Freun` sich mit, wenn die Wolken sich verzieh`n
Vater Himmel Mutter Erde
Und mein Freund der Mond
Sie sind nah bei dir
Vater Himmel Mutter Erde
Wenn ich auch alles and’re sonst verlier
Vater Himmel Mutter Erde
Führen mich durch diese Welt
Vater Himmel Mutter Erde
Trösten mich, wenn sonst keiner zu mir hält
Wohin wird mich die Sehnsucht treiben
Wer wird den Weg mir zeigen
Ich weiß oft nicht ein noch aus
Es kommen manchmal Tage
Da stell ich mir die Frage
Wann findest du endlich nach Haus
Vater Himmel Mutter Erde
Und mein Freund der Mond
Sie sind nah bei dir
Vater Himmel Mutter Erde
Wenn ich auch alles and’re sonst verlier
Vater Himmel Mutter Erde
Führen mich durch diese Welt
Vater Himmel Mutter Erde
Trösten mich, wenn sonst keiner zu mir hält
Wohin wird mich die Sehnsucht treiben
Wer wird den weg mir zeigen
Ich weiß oft nicht ein noch aus
Traduction des paroles
Père Ciel Mère Terre
Me guider à travers ce monde
Père Ciel Mère Terre
Me réconforter si personne d'autre ne tient à moi
Père Ciel Mère Terre
Ils me protègent seuls
Père Ciel Mère Terre
Vous seul ne me laissez jamais tomber
Père Ciel Mère Terre
Pleurer quand je suis triste
Père Ciel Mère Terre
Se réjouir quand les nuages se déforment
Père Ciel Mère Terre
Et mon ami la Lune
Ils sont proches de vous
Père Ciel Mère Terre
Si je perds tout and're autrement
Père Ciel Mère Terre
Me guider à travers ce monde
Père Ciel Mère Terre
Me réconforter si personne d'autre ne tient à moi
Où le désir me conduira-t-il
Qui va me montrer le chemin
Je ne sais souvent pas
Il y a parfois des jours
C'est là que je pose la question
Quand trouvez-vous enfin la maison
Père Ciel Mère Terre
Et mon ami la Lune
Ils sont proches de vous
Père Ciel Mère Terre
Si je perds tout and're autrement
Père Ciel Mère Terre
Me guider à travers ce monde
Père Ciel Mère Terre
Me réconforter si personne d'autre ne tient à moi
Où le désir me conduira-t-il
Qui va me montrer le chemin
Je ne sais souvent pas